Traduction de «diner beveelt het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner beveelt het hotel een plaatselijk restaurant aan, dat lid is van de restaurantvereniging van Treviso.
Das Hotel empfiehlt für das Abendessen ein lokales Restaurant. Dieses ist Mitglied des Treviso-Restaurant-Verbandes.

Gasten kunnen ook genieten van een diner in het hotel bij Gecko's Restaurant of ontspannen met een cocktail van Gecko's Lounge.
Genießen sie Gerichte im Gecko's Restaurant und entspannen sie anschließend bei einem Cocktail in der Gecko's Lounge des Hotels.

Voor het diner beschikt het hotel over 4 restaurants en bars.
Vor Ort befinden sich 4 hoteleigene Restaurants und Bars.

De snackbar van het Ola Aparthotel Isabel is tevens de aangewezen plek voor een diner in het hotel, met daarna een drankje bij de bar.
In der Snackbar erhalten Sie Abendessen, bevor die Bar zum Verweilen mit einem Drink einlädt.

Naast het ontbijt en diner verzorgt het hotel 's middags een buffet met snacks.
Zum Angebot des Hotels zählt neben Frühstück und Abendessen auch ein Snackbuffet am Nachmittag.

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
Das Hotel serviert köstliche niederländische Gerichte zum Abendessen, die 1 Tag im Voraus bestellt werden müssen.

Voor een diner bij het hotel kunt u plaatsnemen in de Sheraton Park Grill and Lounge, die Amerikaanse gerechten in een informele omgeving serveert.
Gastronomisch werden Sie im Sheraton Park Grill and Lounge verwöhnt, wo Sie in ungezwungener Atmosphäre amerikanische Küche genießen können.

U kunt ook genieten van lunch en diner in het hotel of in een van de restaurants in de omgeving.
Genießen Sie auch das Mittag- und Abendessen an der Unterkunft oder in den nahe gelegenen Restaurants.

U kunt van maandag tot donderdag genieten van een diner in het hotel, en er is ook een eigen bar.
Im Hotel wird montags bis donnerstags das Abendessen serviert.

Voor de lunch en het diner zal het hotel u proberen te verrassen met een aantal culinaire avonturen.
Lassen Sie sich zum Mittag- und Abendessen mit delikaten kulinarischen Kreationen überraschen.