Vertaling van "dimora zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Antica Dimora zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger, en een gratis minibar.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe Unterkünfte mit einem LCD-Sat-TV. Die klimatisierten Zimmer im Antica Dimora erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner sowie einer kostenfreien Minibar.

De kamers van het Antica Dimora zijn voorzien van antieke meubels en tegelvloeren.
Die Zimmer im Antica Dimora verfügen über Fliesenböden und sind mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers in het Dimora Dei Monaci zijn elk voorzien van een tv, een bureau en een houten vloer.
Im Dimora Dei Monaci wohnen Sie in Zimmern mit einem TV, einem Schreibtisch und Holzfußböden.

Alle kamers van het Dimora Muzio BB bieden een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en zijn voorzien van een eenvoudige inrichting en parket- of tegelvloeren.
Alle Zimmer im Dimora Muzio BB sind einfach eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad sowie Parkett- oder Fliesenböden.

De sfeervolle appartementen van Dimora Barocca zijn voorzien van smeedijzeren bedden, stenen muren en kunstwerken.
Die Apartments des Dimora Barocca bestechen mit schmiedeeisernen Betten, Steinwänden und Kunstwerken.

De kamers van het Dimora Nel Corso zijn ruim en voorzien van eenvoudig meubilair, airconditioning en houten plafonds.
Die geräumigen und schlicht eingerichteten Zimmer im Dimora Nel Corso BB sind klimatisiert und bieten Holzdecken.

De rustieke, stijlvolle kamers en studio's van het Dimora Storico Romantica in Cerretto Langhe zijn voorzien van terracottavloeren en antieke en smeedijzeren meubels.
Die Zimmer und Studios des Anwesens in Cerretto Langhe sind ländlich aber stilvoll eingerichtet und mit schmiedeeisernen Möbeln und Terrakottaboden ausgestattet.

Alle kamers van het Antica Dimora dell'Orso zijn voorzien van airconditioning, een koffiezetapparaat met verschillende capsules (koffie, ginsengkoffie en thee), een eigen badkamer en kabel-tv.
Alle Zimmer im Dimora verfügen über Klimaanlage, eine Kaffeemaschine mit einer Auswahl an Kaffee, Kapseln mit Ginsengtee und -kaffee, ein eigenes Bad sowie Kabel-TV.

De kamers van het Dimora Degli Ulivi zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en slippers.
Die Zimmer im Dimora Degli Ulivi sind mit einer Minibar und einem privaten Badezimmer mit Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.

Dit kleine en intieme Dimora Lucense is voorzien van kamers met airconditioning, een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Das kleine und gemütliche Dimora Lucense verfügt über klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.