Traduction de «dierentuin van hoyerswerda zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel en de dierentuin van Hoyerswerda zijn op minder dan 500 meter afstand van Hotel Zur Mühle gelegen.
Die Burg und der Zoo von Hoyerswerda liegen weniger als 500 m vom Hotel Zur Mühle entfernt.

Akzent Congresshotel Hoyerswerda bevindt zich in de wijk Neustadt in het centrum van Hoyerswerda, vlak achter de Lausitzhalle.
Das Akzent Congresshotel Hoyerswerda befindet sich im Herzen von Hoyerswerda (Neustadt) direkt hinter der Lausitzhalle.

Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
Hoyerswerda selbst liegt genau zwischen Dresden und dem Naturschutzgebiet Spreewald.

Hotel Zur Mühle ligt in Hoyerswerda en beschikt over een restaurant, een excursiebalie en een eigen bowlingbaan.
Mit einem Restaurant, einem Tourenschalter und einer hauseigenen Kegelbahn erwartet Sie das Hotel Zur Mühle in Hoyerswerda.

Gasten krijgen voor halve prijs toegang tot de dierentuin en alle kamers bieden uitzicht op de tuin, de dierentuin of Thornton Peak.
Tickets für den Zoo erhalten zum halben Preis und alle Zimmer bieten Blick auf den Garten, den Zoo oder Thornton Peak.

De dierentuin van San Diego, de bekendste dierentuin in de Verenigde Staten, ligt op iets minder dan 5 km van de Marina Inn and Suites-Airport-Gaslamp-Zoo.
Der bekannteste Zoo der Vereinigten Staaten, San Diego Zoo, befindet sich 4,8 km vom Marina Inn and Suites-Airport-Gaslamp-Zoo entfernt.

De dierentuin ZSL London Zoo ligt op 13 minuten rijden van het hotel.
Vom ZSL London Zoo trennen Sie 13 Autominuten.

Het Vila Mini-Hotel bevindt zich op amper 10 minuten rijden van de dierentuin en op 5 minuten lopen van het Waterpark Adventure van Borås.
Den Zoo von Borås erreichen Sie vom Mini-Hotel aus nach einer knapp 10-minütigen Fahrt, zum Abenteuer-Wasserpark von Borås gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

Het Corinthia Hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en op 150 meter van een metro- en treinstation. Het biedt uitzicht op het Aquaduct en het natuurpark Monsanto.
Das 5 Gehminuten vom Zoo Lissabon sowie 150 m von einem Bahnhof und U-Bahnhof entfernte Corinthia Hotel bietet eine Aussicht auf den Aquädukt und den Naturpark Monsanto.

Regent's Park ligt op 20 minuten lopen en is de thuisbasis van de beroemde vijver Boating Lake en de dierentuin London Zoo.
Der Regent's Park, die Heimat des berühmten Boating Lake und des Londoner Zoos, liegt 20 Gehminuten entfernt.