Vertaling van "hoyerswerda " (Nederlands → Duits) :

Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
Hoyerswerda selbst liegt genau zwischen Dresden und dem Naturschutzgebiet Spreewald.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Hoyerswerda, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Hoyerswerda im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Zakenreizigers die in de buurt van Hoyerswerda verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi (toeslag) en een kluis.
Geschäftsreisende können gegen Aufpreis von dem WLAN-Internetzugang Gebrauch machen. Außerdem stehen während des Aufenthalts in Hoyerswerda Zimmersafes zur Verfügung.

Akzent Congresshotel Hoyerswerda bevindt zich in de wijk Neustadt in het centrum van Hoyerswerda, vlak achter de Lausitzhalle.
Das Akzent Congresshotel Hoyerswerda befindet sich im Herzen von Hoyerswerda (Neustadt) direkt hinter der Lausitzhalle.

Hotel Zur Mühle ligt in Hoyerswerda en beschikt over een restaurant, een excursiebalie en een eigen bowlingbaan.
Mit einem Restaurant, einem Tourenschalter und einer hauseigenen Kegelbahn erwartet Sie das Hotel Zur Mühle in Hoyerswerda.

Het kasteel en de dierentuin van Hoyerswerda zijn op minder dan 500 meter afstand van Hotel Zur Mühle gelegen.
Die Burg und der Zoo von Hoyerswerda liegen weniger als 500 m vom Hotel Zur Mühle entfernt.