Traduction de «diensten bestaan uit onder andere een fles » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis diensten bestaan uit onder andere een fles mineraalwater en een kussenmenu op uw kamer, een internethoek met een printer en vers fruit bij de receptie.
Zu den kostenfreien Serviceleistungen zählen eine Flasche Wasser und eine Auswahl an Kissen auf dem Zimmer sowie eine Internetcorner mit einem Drucker, und frisches Obst an der Rezeption.

De diensten en faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een kaartkamer en een video- en televisiekamer.
Zu den Serviceleistungen zählen zudem ein Kartenspielzimmer sowie ein Viedo- und TV-Raum.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

De andere faciliteiten bestaan uit onder andere een kinderhoek en een cadeauwinkel. Marisa Terrace serveert internationale gerechten bij het zwembad. Het Old Siam serveert Thaise specialiteiten en biedt uitzicht op het strand.
Die weiteren Einrichtungen umfassen eine Kinderecke und ein Souvenirgeschäft. Im Marisa Terrace speisen Sie internationale Gerichte am Pool, während das Old Siam thailändische Spezialitäten mit Blick auf den Strand serviert.

De andere recreatieve activiteiten bestaan uit onder andere een spelletje biljart.
Wenn Sie gerne aktiv sind, freuen Sie sich auf eine Partie Billard oder ein Training im Fitnesscenter.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

Andere faciliteiten van de accommodatie bestaan uit onder andere een ticketservice, een excursiebalie en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Andere faciliteiten bestaan uit onder andere een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een 24-uurswasserette die werkt op munten en verkoopautomaten.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein münzbetriebener 24-Stunden-Waschsalon und Verkaufsautomaten.

Andere faciliteiten van de accommodatie bestaan uit onder andere een gemeenschappelijke lounge en was- en stomerijfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge.