Vertaling van "diens bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in het centrum van de stad, op 100 meter van het treinstation en op 400 meter van de ommuurde, historische wijk en diens bezienswaardigheden.
Das Hotel befindet sich im Zentrum und ist nur 100 Meter vom Bahnhof und 400 Meter von der historischen Stadtmauer der Altstadt mit all ihren Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit luxe hotel in een woonwijk biedt ruime suite-achtige accommodaties op slechts 20 minuten van het centrum van Guadalajara en diens prachtige bezienswaardigheden, winkels en eetgelegenheden.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in einer Wohngegend und bietet geräumige Unterkünfte im Suitenstil. Sie wohnen nur 20 Minuten von den aufregenden Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im Stadtzentrum von Guadalajara entfernt.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en roomservice. U kunt het centrum van Targu Mures met diens historische bezienswaardigheden in minder dan 7 minuten rijden bereiken.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Zimmerservice. Das Stadtzentrum von Târgu Mureș mit seinen historischen Stätten erreichen Sie in 7 Fahrminuten.