Traduction de «dieet menu's krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Een gedeelde keuken en eetkamer zijn ook beschikbaar. In de herberg kunt u op aanvraag speciale dieet menu's krijgen.
Eine Gemeinschaftsküche und ein Essbereich stehen zur Verfügung. Zudem bietet der Gasthof auf Anfrage Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

U kunt ontbijten in de comfort van uw kamer. Het eigen restaurant biedt speciale dieet menu's en verzorgd op verzoek ook lunchpakketten.
Heute erwarten Sie dort eine Kunstgalerie und ein Geschäft. Das Frühstück können Sie im Komfort Ihres Zimmers genießen und im Restaurant des Hotels erhalten Sie auf Wunsch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Het serveert lokale gerechten en op verzoek speciale dieet menu's.
Es serviert regionale Küche und Menüs für spezielle Essgewohnheiten auf Anfrage.

Roomservice en speciale dieet menu's zijn beschikbaar op aanvraag.
Auf Wunsch serviert Ihnen das Hotel auch gern ein Diätmenü. Ein Zimmerservice steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er zijn klassieke dieet- en reinigingsprogramma's (FX Mayr Therapie), maar ook fysiotherapie en traditionele Chinese geneesmiddelen zijn er te krijgen, net als schoonheidsbehandelingen van hoge kwaliteit en gebruik van de spa-gebieden.
Angebote: Regenerationskuren nach F.X. Mayr, Physiotherapie und Traditionelle Chinesische Medizin, dazu erstklassige Beautybehandlungen und Wellnessbereiche.

Het restaurant biedt aparte menu's voor gasten met een speciaal dieet.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.

Op verzoek zijn ook aangepaste menu's beschikbaar voor gasten die een bepaald dieet volgen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

De kamers bieden gratis WiFi en er zijn 3 à-la-carterestaurants waar u terecht kunt voor Toscaanse gerechten en menu's voor een speciaal dieet.
Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und es gibt 3 à-la-carte-Restaurants die toskanische Küche und Menüs entsprechend spezieller Ernährung servieren.

Op het menu staan ook ​​gerechten die geschikt zijn voor gasten met een speciaal dieet.
Auch Gäste mit speziellen Ernährungsgewohnheiten finden auf der Speisekarte geeignete Gerichte.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.