Traduction de «dichtste bij sicilië ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vulcano Blu ligt op het eiland Vulcano, het Eolische eiland dat het dichtste bij Sicilië ligt, en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Vulcano Blu, das Sie mit seiner Aussicht über das Mittelmeer begeistern wird, begrüßt Sie auf der Insel Vulcano, derjenigen Äolischen Insel, die sich am nächsten an Sizilien befindet.

Het Azienda Agrituristica Bergi op Sicilië ligt op 5 minuten rijden van Castelbuono en grenst aan het regionale natuurpark Madonie.
Das Azienda Agrituristica Bergi liegt gleich neben dem regionalen Naturpark Madonie, nur 5 Autominuten von Castelbuono auf Sizilien entfernt.

Bewonder het uitzicht op Trapani terwijl u dineert op het terras van Hotel Elimo, dat in het hart van het schilderachtige bergdorp Erice, in het noordwesten van Sicilië, ligt.
Das Hotel im Herzen des malerischen Bergdorfs Erice befindet sich im Nordwesten von Sizilien. Bewundern Sie die Aussicht auf Trapani, während Sie auf der Terrasse des Hotels Elimo speisen.

Het Arco Dei Cappuccini aan de oostkust van Sicilië ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Taormina.
Das Arco Dei Cappuccini begrüßt Sie an der Ostküste von Sizilien, einen 5-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Taormina entfernt.

Taormina, aan de oostkust van Sicilië, ligt op 1 uur rijden van het Marianna Agrihotel.
Taormina an der Ostküste Siziliens erreichen Sie vom Marianna Agrihotel nach einer 1-stündigen Fahrt.

Op slechts 1 km van de kust van Lascari aan de noordelijke kust van Sicilië ligt Sunrise in een villa met een 400 m² grote tuin.
Nur 1 km von der Strandpromenade von Lascari entfernt erwartet Sie an der Nordküste von Sizilien das Sunrise in einer Villa mit einem 400 m² großen Garten.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie vlak bij de snelweg I-99 en ligt het dichtst bij het congrescentrum.
Dieses Motel liegt günstig an der Autobahn 99 und ganz in der Nähe des Kongresszentrums.

Het hotel ligt op het eiland Maafushi, een van de eilanden die het dichtst bij de internationale luchthaven Ibrahim Nasir ligt. U bereikt het hotel per speedboot in 30 minuten en per veerboot in 90 minuten.
Sie wohnen auf der Insel Maafushi, einer der nächstgelegenen Inseln zum internationalen Flughafen Ibrahim Nasir.

Camping Village Roma ligt op slechts 15 minuten rijden van het Vaticaan en is de camping die het dichtst bij het historische centrum van Rome ligt.
Nur 15 Fahrminuten vom Vatikan erwartet Sie das Camping Village Roma. Dies ist der Campingplatz mit der geringsten Entfernung zum historischen Zentrum von Rom.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven en is het hotel dat ook het dichtst bij expositiecentrum " Litexpo" ligt.
Das Karolina, das Sie vom Flughafen aus nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen, ist das nächste Hotel am Messegelände Litexpo.