Vertaling van "dichtstbijzijnde wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde wellnesscentrum en een overdekte tennisbaan bevinden zich allebei op minder dan 3 minuten lopen.
Bis zum nächsten Wellnesscenter und einer Tennishalle gehen Sie jeweils 3 Minuten.

Het dichtstbijzijnde wellnesscentrum vindt u op slechts 1 km afstand en Poprad Aquacity ligt op 5 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Vom nächstgelegenen Spa trennt Sie 1 km. Den Wasserpark Poprad Aquacity erreichen Sie nach 5 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Het dichtstbijzijnde wellnesscentrum ligt op 500 meter afstand en er is een fietspark op 1,5 km afstand.
Das nächstgelegene Wellnesszentrum ist 500 m entfernt und ein Fahrradpark ist 1,5 km entfernt.

De 2 dichtstbijzijnde haltes van de skibus liggen op 100 meter van het Appart Gfall. Het is ook maar 2 minuten lopen naar het dichtstbijzijnde wellnesscentrum.
Die 2 nächstgelegenen Skihaltestellen finden Sie im Umkreis von 100 m von der Unterkunft. Des Weiteren benötigen Sie nur 2 Gehminuten vom Appart Gfall bis zum nächsten Wellnessbereich.

Het Holiday Inn Hotel is gunstig gelegen op 5 minuten rijden van de luchthaven van Brussel en de dichtstbijzijnde afritten van de snelwegen E40-E19 en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Holiday Inn Hotel empfängt Sie in günstiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Zaventem und den nächsten Ausfahrten der Autobahn E40-E19 entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Innenpool und ein Wellnesscenter.

De accommodatie ligt op 200 meter van het dichtstbijzijnde casino en op 300 meter van een wellnesscentrum.
Reimöglichkeiten finden Sie auch in der Nähe. Sie wohnen 200 m vom nächsten Casino und 300 m von einem Spa entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en het wellnesscentrum in Jachymov is 15 km verderop.
Das nächste Restaurant liegt 500 m entfernt und das Wellnesscenter in Jáchymov erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 15 km.

Mountain Resort MM opent in december 2014 en biedt een spa- en wellnesscentrum op de bovenste verdieping. Het resort ligt in Finkenberg, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan.
Das Mountain Resort MM wird im Dezember 2014 eröffnet und verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter im Obergeschoss. Es befindet sich in Finkenberg, nur 200 m von der nächsten Seilbahn entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants en winkels liggen op 100 meter afstand, en een fitness- en wellnesscentrum bevindt zich op 50 meter van Villa Milev.
Die nächsten Restaurants und Geschäfte sind 100 m von der Villa Milev entfernt und nach 50 m erreichen Sie einen Fitness- und Wellnessbereich.

Foxhills Ligt op 15 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand en beschikt over een eigen schoonheidssalon en wellnesscentrum, met een bubbelbad, solarium en een massagesalon.
Das Foxhills liegt nur 15 Gehminuten vom nächsten Sandstrand entfernt und bietet ein eigenes Schönheits-, Therapie- und Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Solarium und einem Massagesalon.