Traduction de «dichtstbijzijnde stranden te gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kanoën op of zwemmen in het meer of gratis fietsen lenen om naar de dichtstbijzijnde stranden te gaan.
Der See lädt zum Kanufahren und Schwimmen ein und mit den kostenlosen Leihfahrrädern können Sie die nächsten Strände besuchen.

De dichtstbijzijnde stranden zijn met de auto in 15 minuten te bereiken en het is slechts 4 km naar de dichtstbijzijnde golfbaan.
Die nächsten Strände erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto. Der nächste Golfplatz liegt nur 4 km entfernt.

Voordat u op pad gaat om de adembenemende plaatselijke stranden te gaan verkennen, kunt u eerst genieten van het heerlijke ontbijtbuffet van het hotel.
Bevor Sie zu den wunderschönen Stränden in der Umgebung aufbrechen, erwartet Sie im Hotel ein köstliches Frühstücksbuffet.

In de buurt kunnen gasten genieten van de eigen stranden of gaan paardrijden, vissen, kanoën, een boot huren of gewoon ontspannen bij de gezellige open haard.
In der Nähe können Sie an den eigenen Stränden liegen sowie reiten, angeln, Kanu fahren, ein Boot mieten oder einfach am gemütlichen Kamin verweilen.

Port de Sóller en de dichtstbijzijnde stranden bereikt u met de auto in 10 minuten. De afstand naar Palma bedraagt 30 km.
Port de Sóller sowie die nächsten Strände erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und Palma nach 30 km.

U reist met de bus in 30 minuten naar de dichtstbijzijnde stranden.
Die nächsten Strände liegen eine 30-minütige Busfahrt entfernt.

De dichtstbijzijnde stranden aan het Gardameer liggen op slechts 800 meter van het hotel.
Die nächsten Strände am Gardasee sind nur 800 m entfernt.

De dichtstbijzijnde stranden liggen op 40 minuten rijden, en de dierentuin van Fasano ligt op 15 km afstand.
Die nächsten Strände liegen 40 Autominuten entfernt. Bis zum Zoo Fasano sind es 15 km.

Naar de dichtstbijzijnde stranden is het ongeveer 15 minuten rijden.
Die nächsten Strände erreichen Sie mit dem Auto in etwa 15 Minuten.

De dichtstbijzijnde stranden in Marina di Bibbona liggen op 5 km van de accommodatie.
Die nächsten Strände in Marina di Bibbona sind 5 km von der Unterkunft entfernt.