Vertaling van "dichtstbijzijnde stadscentrum " (Nederlands → Duits) :

Hellesvang ligt op slechts 5 minuten van het dichtstbijzijnde stadscentrum en heeft verhuurappartementen in de schilderachtige, landelijke omgeving van Nordborg.
Das Hellesvang empfängt Sie nur 5 Minuten von der nächsten Innenstadt entfernt mit Apartments in der malerischen, ländlichen Umgebung von Nordborg.

De accommodatie bevindt zich op 37 km van het stadscentrum van Porto en tegenover het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Stadtzentrum von Porto erreichen Sie nach 37 km. Gegenüber befindet sich die nächste U-Bahn-Station.

Het dichtstbijzijnde strand is te voet in 10 minuten te bereiken en in het 15 minuten lopen verderop gelegen stadscentrum vindt u tal van restaurants, winkels en bars.
Der nächste Strand ist nur 10 Gehminuten entfernt und das Stadtzentrum mit vielen Restaurants, Geschäften und Bars erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De dichtstbijzijnde restaurants en winkels bevinden zich verderop in de straat en u vindt er nog veel meer in het stadscentrum.
Viele weitere Restaurants finden Sie in der Innenstadt.

Het stadscentrum van Imatra ligt op 35 minuten rijden met de auto, en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 2 km afstand.
Bis ins Stadtzentrum von Imatra benötigen Sie mit dem Auto 35 Minuten und das nächste Lebensmittelgeschäft ist 2 km entfernt.

De dichtstbijzijnde golfclub ligt op minder dan 6 km afstand. Het stadscentrum van Portimão ligt op 7 km afstand en de historische stad Silves op 15 km afstand. De internationale luchthaven Faro bevindt zich op 67 km van het pension.
Der nächste Golfplatz liegt weniger als 6 km entfernt. Die Innenstadt von Portimão erreichen Sie nach 7 km und die historische Stadt Silves liegt 15 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Faro gelangen Sie vom Gästehaus aus nach 67 km.

Vanaf het pension is het 300 meter naar het dichtstbijzijnde strand, 50 meter naar Famiana Village en 2 km naar het stadscentrum.
Das The Venue GuestHouse liegt 300 m vom nächsten Strand, nur 50 m vom Famiana Village und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het moderne Hotel Mercure Wien City is centraal gelegen, op een steenworp afstand van het historisch stadscentrum en het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Mercure Wien City ist ein zentral gelegenes Hotel mit modernem Ambiente, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum und dem nächsten U-Bahnhof entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants en winkels bevinden zich in het stadscentrum, op slechts 400 meter afstand.
Die nächsten Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Innenstadt, nur 400 m entfernt.

Het Appart'city Bordeaux Centre ligt op slechts 550 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, waarvandaan u makkelijk het stadscentrum kunt bereiken.
Im Appart'City Bordeaux Centre wohnen Sie nur 550 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo Sie bequem ins Stadtzentrum gelangen.