Vertaling van "dichtst bij het terminalgebouw " (Nederlands → Duits) :

Gatwick House is de bed breakfast die het dichtst bij het terminalgebouw ligt en bevindt zich daarom op slechts enkele minuten van de winkels en voorzieningen van de luchthaven.
Das Gatwick House ist das nächste Bed Breakfast zum Flughafengebäude und liegt nur wenige Minuten von den Geschäften und Einrichtungen des Flughafens entfernt.

Econo Motel Goelzer bevindt zich op een rustige locatie in Büchenbeuren, vlakbij Luchthaven Frankfurt-Hahn en op minder dan 5 minuten rijden van het terminalgebouw en het centrale busstation. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Dieses Motel erwartet Sie in einer ruhigen Lage in der Nähe des Flughafens Frankfurt-Hahn, knapp 5 Fahrminuten vom Terminalgebäude und dem zentralen Busbahnhof entfernt. Es verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Het Radisson Blu East Midlands Hotel ligt op slechts 800 meter van het terminalgebouw op de luchthaven en op 20 minuten rijden van Derby en Nottingham.
Gerade mal 800 Meter vom Flughafenterminal gelegen, sind es vom Radisson Blu East Midlands Hotel nur 20 Fahrminuten nach Derby und Nottingham.

Dit is het hotel dat het dichtst bij de beroemde winkel Harrods ligt.
Dieses Hotel ist das Hotel, das am nächsten an Londons berühmten Kaufhaus Harrods liegt.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven en is het hotel dat ook het dichtst bij expositiecentrum " Litexpo" ligt.
Das Karolina, das Sie vom Flughafen aus nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen, ist das nächste Hotel am Messegelände Litexpo.

Deze stad ligt het dichtst bij de slagvelden van Gallipoli uit de Eerste Wereldoorlog en de Anzak Koyu. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Für Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel ligt op het eiland Maafushi, een van de eilanden die het dichtst bij de internationale luchthaven Ibrahim Nasir ligt. U bereikt het hotel per speedboot in 30 minuten en per veerboot in 90 minuten.
Sie wohnen auf der Insel Maafushi, einer der nächstgelegenen Inseln zum internationalen Flughafen Ibrahim Nasir.

Dit hotel ligt het dichtste bij de skigebieden in Santiago en biedt kamers met moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting. U vindt hier tevens een zwembad, een spa, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Skigebiete von Santiago und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und Dekor sowie auf einen Pool, ein Spa, kostenloses WLAN und einen Parkplatz.

Deze 19e eeuwse villa met rustige tuin op slechts 700m van het treinstation is een van de hotels die het dichtste bij conferentiecentrum Fortezza da Basso liggen.
Dies ist eines der nächstgelegenen Hotels zum Konferenzzentrum Fortezza da Basso. Es befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert mit ruhigem Garten, nur 700 m vom Bahnhof entfernt.

Camping Village Roma ligt op slechts 15 minuten rijden van het Vaticaan en is de camping die het dichtst bij het historische centrum van Rome ligt.
Nur 15 Fahrminuten vom Vatikan erwartet Sie das Camping Village Roma. Dies ist der Campingplatz mit der geringsten Entfernung zum historischen Zentrum von Rom.