Traduction de «dichtbij het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

VIP Apartment Prague heeft een centrale ligging, dichtbij vele restaurants, bars en cafés. Het ligt 150 meter van het dichtstbijzijnde restaurant Divinis, en op 170 meter van het steakhouse La Casa Argentina.
Dank der zentralen Lage warten in der Umgebung viele Restaurants, Bars und Kneipen auf Ihren Besuch. Die nächstgelegenen Restaurants sind das 150 m entfernte Restaurant Divinis und das 170 m entfernte Steak House La Casa Argentina.

Hotel Antigua ligt in een rustige en veilige omgeving, dichtbij goede restaurants, winkels en een bruisend nachtleven.
Das Hotel Antigua befindet sich in einer ruhigen und sicheren Umgebung mit ausgezeichneten Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und einem regen Nachtleben in der Nachbarschaft.

Dit hotel dateert uit 1897 en is slechts 1 blok verwijdert van de Loop, Chicago's theater en financiële district, dichtbij verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Nur 1 Querstraße von Chicagos Theater- und Finanzviertel Loop entfernt empfängt Sie dieses Hotel in der Nähe von Restaurants, Geschäften und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.

Het is gelegen in een rustige zijstraat, dichtbij stijlvolle restaurants en de typische stalletjes van de Naschmarkt.
Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße, in der Nähe von stilvollen Restaurants und typischen Ständen auf dem Naschmarkt.

Hotel Serena wordt beheerd door een familie en ligt in Grado, op het eiland Isola della Schiusa, op 5 minuten lopen van het strand en dichtbij het restaurant van dezelfde eigenaars.
Das familiengeführte Hotel Serena empfängt Sie auf der Insel Isola della Schiusa in Grado, nahe dem hauseigenen Restaurant und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het hotel bevindt zich op een toplocatie dichtbij verscheidene restaurants, cafés en winkels.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage, in der Nähe einer großen Auswahl an Restaurants, Cafés und Geschäften.

Het bevindt zich dichtbij winkels, restaurants en cafés en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Sie befindet sich unweit von Geschäften, Restaurants und Cafés. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Garibaldi 18 ligt dichtbij winkels, restaurants en cafés.
Das Garibaldi 18 befindet sich ganz in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het Hôtel Agena is rustig gelegen in een buitenwijk van Lille, dichtbij vele restaurants en een winkelcentrum.
Das Hotel Agena befindet sich in einer ruhigen Lage in einem Vorort von Lille, in der Nähe zahlreicher Restaurants und eines Einkaufszentrums.

Apartamentos Caru bevindt zich op een steenworp afstand van het centrum, dichtbij verschillende restaurants en bars. Er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Die Apartments liegen nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe von verschiedenen Restaurants und Bars. Zudem sind sie gut ans öffentliche Verkehrsnetz angebunden.