Traduction de «dicht bij het stadscentrum van kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

De Rosedene Lodge ligt in het centrum van Sea Point en dicht bij het stadscentrum van Kaapstad.
Die Rosedene Lodge liegt im Zentrum von Sea Point, nahe dem Stadtzentrum von Kapstadt.

Dit pension biedt boetiekaccommodatie tegen betaalbare prijzen en ligt dicht bij het strand van Clifton en het stadscentrum van Kaapstad. Het maakt indruk met haar stijlvolle inrichting.
Diese Pension begrüßt Sie in der Nähe des Strandes von Clifton und der Innenstadt von Kapstadt. Sie bietet ein stilvolles Interieur und Unterkünfte im Boutiquestil zu einem günstigen Preis.

Cascades Suites ligt in Green Point, dicht bij het centrum van Kaapstad, op minder dan 800 meter van het stadion van Kaapstad en op 2 minuten rijden van de waterkant Victoria en Alfred.
Das Cascades Suites in Green Point liegt 800 vom Kapstadt-Stadion, nahe dem Zentrum von Kapstadt und 2 Fahrminuten von der Victoria Alfred Waterfront entfernt.

Het Hippo Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Company Gardens en ligt dicht bij de zakenwijk van Kaapstad. Het hotel biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Kaapstad.
Nur 5 Gehminuten von den Company Gardens entfernt und nahe dem Geschäftsviertel von Kapstadt bietet das Hippo Boutique Hotel eine stilvolle Unterkunft im Herzen von Kapstadt.

Cape Town Lodge Hotel ligt in het stadscentrum van Kaapstad en heeft een bar, een fitnesscentrum en een dakterras met een zwembad.
Das Cape Town Lodge Hotel liegt in der Innenstadt von Kapstadt und bietet eine Dachterrasse mit einem Pool, eine Bar und ein Fitnesscenter.

Het stadscentrum van Kaapstad is ook slechts een korte wandeling van La Villa Belle Ombre.
Das Stadtzentrum von Kapstadt ist nur einen kurzen Spaziergang vom La Villa Belle Ombre entfernt.

Het pension bevindt zich op 10 km van het stadscentrum van Kaapstad.
Das Stadtzentrum von Kapstadt liegt 10 km entfernt.

Het attente personeel biedt een stomerij- en wasservice en kan buitenexcursies rondom het stadscentrum van Kaapstad voor u regelen.
Die aufmerksamen Mitarbeiter organisieren gern einen Wäscheservice, eine chemische Reinigung oder Ausflüge im Zentrum von Kapstadt für Sie.

Dit viersterren-boetiekhotel beschikt over kamers met een Frans balkon, dat uitzicht biedt op de Company Gardens, de berg Leeukop of de Tafelberg. Het biedt kamers met airconditioning in het historische stadscentrum van Kaapstad.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Ihnen in der Altstadt von Kapstadt klimatisierte Zimmer mit französischem Balkon und Aussicht auf den Park Company's Garden sowie den Berg Lion's Head oder den Tafelberg.

Het is slechts 20 minuten rijden naar het stadscentrum van Kaapstad met haar vele bezienswaardigheden.
Die Innenstadt von Kapstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten liegt nur 20 Autominuten entfernt.