Vertaling van "dicht bij het mooie hagley park " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne motel biedt betaalbare accommodatie op een geweldige locatie, net buiten het centrum van Christchurch en dicht bij het mooie Hagley Park.
Dieses moderne Motel genießt eine tolle Lage etwas außerhalb des Stadtzentrums von Christchurch sowie unweit des schönen Hagley Parks, und verfügt über preisgünstige Unterkünfte.

Het mooie Hagley Park ligt op 15 minuten loopafstand.
Ein 15-minütigen Spaziergang bringt Sie zu dem schönen Hagley Park.

Het luxueuze 5-sterren boetiekhotel The George ligt in het centrum van het mooie Christchurch en biedt uitzicht op Hagley Park en de rivier de Avon.
Im Zentrum der hübschen Stadt Christchurch erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotel The George mit Blick auf den Hagley Park und den Fluss Avon.

Euro Park Hotel International ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Füssen, dicht bij de mooie oevers van de rivier de Lech en de Oostenrijkse grens.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der bayerischen Stadt Füssen das Euro Park Hotel International. Sie wohnen nahe dem schönen Ufer des Flusses Lech und der österreichischen Grenze.

Het Crowne Plaza Rome St. Peter's ligt aan de historische Via Aurelia Antica, op 5 km van het Vaticaan en zeer dicht bij het mooie park Villa Pamphili.
Ganz in der Nähe des üppig grünen Parks der Villa Doria Pamphili begrüßt Sie das Crowne Plaza Rome St. Peter's an der historischen Via Aurelia Antica, 5 km vom Vatikan entfernt.

Lodge Park ligt in het mooie dorp Megève, dicht bij alle commerciële voorzieningen en het casino.
Das Lodge Park liegt in dem schönen Dorf nahe dem Casino Megève und in der Nähe von allen wichtigen Geschäften der Gemeinde.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Het Catalonia Sabadell ligt in een mooie omgeving van Sabadell en is omringd met een park. Het bevindt zich ook dicht bij het Plaza Catalunya, het Palacio de Congresos (congrescentrum) en de zakenwijk.
In der schönen Gegend von Sabadell inmitten eines Parks gelegen befindet sich dieses Hotel in unmittelbarer Nähe zum Plaza Catalunya, zum Kongresszentrum und zum Geschäftsviertel.

Het nieuw gebouwde Hotel Vila Tina is omgeven door de mooie, rustige en bosrijke omgeving van Maksimir Park in de groene gordel van de het centrum van Zagreb. Het is dicht bij alle culturele en historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten der schönen, ruhigen und bewaldeten Gegend des Maksimir Parks im grünen Gürtel um Zagrebs Zentrum gelegen, ist das neu erbaute Hotel Vila Tina nicht weit von den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het Highlander Hotel ligt in het nationaal park Cairngorm, dicht bij de bergketens, bossen, meren en rivierdalen en is een mooie uitvalsbasis voor het maken van tochten door het noorden van Schotland.
Das Highlander Hotel befindet sich inmitten des Nationalparks Cairngorm, in der Nähe von Gebirgszügen, Wäldern, Seen sowie Flusstälern und ist ein landschaftlich reizvoller Ausgangspunkt für Reisen in den Norden Schottlands.