Vertaling van "dicht bij het metrostation en diverse " (Nederlands → Duits) :

Het Tryp São Paulo Tatuapé Hotel ligt op een gunstige locatie aan de oostzijde van het stadscentrum, dicht bij het metrostation en diverse bars, winkelcentra en restaurants.
Das Tryp São Paulo Tatuapé Hotel überzeugt mit seiner idealen Lage im Osten des Stadtzentrums von São Paulo. Sie wohnen in der Nähe eines U-Bahnhofs sowie von Bars, Einkaufszentren und Restaurants.

Er liggen dicht bij Europa Nouvelle Hotel diverse metrostations, en de rivier Fontanka, het Russisch Staatsmuseum en de kathedraal van Kazan liggen op loopafstand.
In der Nähe des Europe Novelle finden Sie mehrere U-Bahnhöfe. Der Fluss Fontanka, das Russische Museum und die Kasaner Kathedrale befinden sich ebenfalls in Fußlaufnähe, so dass Sie in diesem Hotel einen rundum bequemen Aufenthalt genießen.

Het ligt dicht bij het metrostation Shanghai Science and Technology Museum (lijn 2) en het metrostation Huamu Road (lijn 7).
Sie wohnen ganz in der Nähe der U-Bahnhöfe Shanghai Science and Technology Museum (Linie 2) und Huamu Road (Linie 7).

Appartement Beaumarchais bevindt zich dicht bij het metrostation Bastille. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar de Champs-Élysées.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten vom U-Bahn-Station Bastille entfernt, von der Sie direkte Anbindungen zur Champs Elysées haben.

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.

Hotel Globus ligt dicht bij een metrostation en biedt fraaie, rustige accommodaties tegen redelijke prijzen.
Das in der Nähe eines U-Bahnhofs gelegene Hotel Globus bietet Ihnen schöne und ruhige Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen.

Het gerenoveerde hotel is geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel ligt dicht bij de metrostations Dupont en 13th/U Street, en in de buurt van lokale restaurants en winkels. Washington DC en de omgeving van de stad zijn vanuit het hotel eenvoudig te bereiken.
In der Nähe der U-Bahnhöfe Dupont und 13th/U St bietet Ihnen das Hotel einen einfachen Zugang nach Washington DC und die Umgebung. Auch um die Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Gegend zu besuchen, ist das Hotel günstig gelegen.

Dit hotel ligt gunstig, dicht bij het metrostation en biedt kamers en-suites in een klassiek gebouw.
In günstiger Nähe zum U-Bahnhof bietet dieses Hotel Zimmer und Suiten in einem klassischen Gebäude.

Het hotel ligt dicht bij verschillende metrostations en op loopafstand van theaters, musea en eetgelegenheden.
Sie wohnen unweit verschiedener U-Bahnhöfe sowie in fußläufiger Entfernung von Theatern, Museen und gastronomischen Einrichtungen.

Het Harbour Plaza Metropolis heeft een gunstige ligging dicht bij het metrostation Hung Hom, en biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Kowloon.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Kowloon und dem MTR-Bahnhof Hung Hom direkt vor der Haustür ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt im Harbour Plaza Metropolis garantiert.