Vertaling van "dicht bij het huis van bernadette " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Restaurant La Régence ligt aan de voet van het kasteel van Lourdes, dicht bij het huis van Bernadette en de heiligdommen.
Das Hotel La Régence befindet sich am Fuße der Burg von Lourdes, in der Nähe des Hauses von Bernadette, bei den Heiligtümern.

De skipiste eindigt dicht bij het huis en de skilift Isskogelbahn bevindt zich 350 meter verderop.
Die Skipiste endet nahe dem Landhaus Casper. Die Isskogelbahn finden Sie 350 m entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid dicht bij het huis.
Kostenfreie Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hauses.

Hôtel Fesch ligt aan de Middellandse Zeekust van Corsica, op slechts een steenworp afstand van het centrale plein Marechal Foch en dicht bij het huis van Napoleon Bonaparte.
Das an Korsikas Mittelmeerküste gelegene Hôtel Fesch ist nur ein paar Schritte vom Platz Marechal Foch entfernt und liegt in unmittelbarer Nähe vom Wohnsitz des Kaisers Napoleon Bonaparte.

Het Dauphiné bevindt zich aan de Boulevard de la Grotte, dicht bij het ouderlijk huis van de heilige Bernadette Soubirous en tal van musea en heilige plaatsen, waaronder de Grot van Massabielle.
Das Dauphiné befindet sich am Boulevard de la Grotte nahe dem Familenhaus der Heiligen Bernadette Soubirous sowie vielen Museen und und heiligen Stätten wie der Massabielle-Höhle.

Deze BB ligt op slechts 150 meter van de ingang van de heiligdommen en tegenover het huis van de heilige Bernadette.
Dieses Bed Breakfast liegt gegenüber dem Elternhaus der Heiligen Bernadette und nur 150 m vom Eingang der Rosenkranzbasilika entfernt. Sie wohnen in Unterkünften mit einem Balkon und einem eigenen Bad.

Het hotel bevindt zich tegenover het Bernadette Soubirous Spiritueel Centrum en dicht bij het stadscentrum en de historische bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt gegenüber dem Espace Bernadette Soubirous und in der Nähe des Stadtzentrums mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten.

Het Studio Padre Pio ligt in Lourdes, tegenover het Huis van Sint-Bernadette, op 150 meter van de ingang van het heiligdom.
Das Studio Pater Pio bietet Ihnen in Lourdes, nur 150 m vom Eingang der Wallfahrtsstätte entfernt und gegenüber dem Sainte-Bernadette-Haus gelegen, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Willa Rajka is een houten huis in alpine stijl. Deze accommodatie bevindt zich in het skioord Zakopane, dicht bij de belangrijkste routes en toeristische attracties. Zo ligt de skilift Nosal bijvoorbeeld op slechts 1,3 km afstand.
Das Willa Rajka ist ein Holzhaus im alpinen Stil im Skiort Zakopane und liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege und Sehenswürdigkeiten wie dem 1,3 km entfernten Skilift Nosal.

Mala Villa heeft een rustige ligging in een vrijstaand 19de-eeuws stenen huis op het eiland Pag, in het dorp Dabovi Stani, dicht bij Novalja.
Das ruhig in einem einzeln stehenden Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert gelegene Mala Villa begrüßt Sie auf der Insel Pag, in der Ortschaft Dabovi Stani, nicht weit von Novalja entfernt.