Vertaling van "dicht bij het amboise " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelwegen A10 en A85 en ligt op 5 km van het stadscentrum, in een groene omgeving, dicht bij het Amboise-bos.
Es ist von den Autobahnen A10 und A85 leicht erreichbar und liegt 5 km vom Stadtzentrum entfernt im Grünen, in der Nähe des Amboiser Waldes.

Het viersterrenhotel Novotel Amboise ligt op de heuvels van Amboise en kijkt uit over de stad en haar kasteel.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Amboise liegt auf einem der Amboiser Hügel und bietet einen Blick auf die Stadt sowie das Schloss.

Het ibis Amboise ligt in het hart van de Loire-vallei, beroemd om zijn kastelen en wijngaarden.
Das ibis Amboise Hotel befindet sich im Herzen des für seine Schlösser und Weinberge bekannten Loire-Tals.

M. William POMA, Manager van het Novotel Amboise, heet u van harte welkom
M. William POMA, Direktion des Novotel Amboise, heißt Sie herzlich willkommen.

Mme BRUNET-JOSSIER Christèle, Manager van het ibis Amboise, heet u van harte welkom
Mme BRUNET-JOSSIER Christèle, Direktion des ibis Amboise, heißt Sie herzlich willkommen.

Its superb hilltop location overlooking Amboise, just 1,1 miles (1,8 km) from the town center and Clos Lucé (Leonard de Vinci's last residence) is perfect for those seeking calm and relaxation.
Die außergewöhnliche Lage auf einem Hügel sorgt für Ruhe und Entspannung. Das Stadtzentrum (1,8 km entfernt) und Clos Lucé (letzter Wohnort von Leonardo da Vinci) sind gut erreichbar.

POMA WILLIAM, Manager van het ibis budget Amboise, heet u van harte welkom
POMA WILLIAM, Direktion des ibis budget Amboise, heißt Sie herzlich willkommen.

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Das Novotel Le Havre Bassin Vauban ist ein 4-Sterne-Hotel nahe dem Zentrum von Le Havre (UNESCO-Weltkulturerbe), gegenüber dem SNCF-Bahnhof und neben dem Vauban-Becken.

Ons ibis hotel in Las Ventas Madrid ligt dicht bij het centrum van de hoofdstad, op een uitstekende locatie dicht bij de stierenarena en Calle Alcalá.
Das ibis Hotel im Madrider Viertel Las Ventas liegt im Herzen der Hauptstadt, an einem ausgezeichneten Standort in der Nähe der Stierkampfarena und der Calle Alcalá.

Vanwege de ligging midden in de zakenwijk Villeneuve d'Ascq en dicht bij het winkelcentrum V2 is het ideaal voor zowel zakenreizen als familie-uitjes. Bovendien ligt het dicht bij het Museum voor Moderne Kunst (LAM) en het Lille Villeneuve d'Ascq stadion.
Mit seiner Lage im Zentrum des Geschäftsviertels Villeneuve und nahe bei Einkaufszentrum V2, Museum für Moderne Kunst (LAM) und Stadion Lille Villeneuve d'Ascq ist es ideal für Geschäfts- sowie Familienreisen.