Traduction de «dicht bij haven van daepo en strand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit motel ligt ook dicht bij Haven van Daepo en Strand van Sokcho.
Außerdem liegt dieses Motel in der Nähe von folgenden Attraktionen: Hafen Daepohang und Strand von Sokcho.

Het hotel is uitstekend geschikt voor zowel vakantie- als zakenreizen omdat strand, stadscentrum, haven en veerhaven allemaal dicht bij elkaar liggen.
Das Hotel ist perfekt für Urlaubs- sowie Geschäftsreisen geeignet, da sich Strand, Stadtzentrum, Hafen und Fährhafen in unmittelbarer Nähe befinden.

Het ibis budget Ajaccio ligt dicht bij het centrum van de keizerlijke stad, op slechts 6 min. vanaf het Ricanto strand, de haven en Napoléon Bonaparte International Airport.
Das ibis budget Ajaccio liegt nahe dem Zentrum der Kaiserstadt, nur 6 Minuten von dem Strand Ricanto, den Häfen und dem Napoléon Bonaparte International Airport entfernt.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Das familiengeführte Corali Hotel Ios genießt eine ruhige Lage am schönen Strand von Gialos in Ios und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in direkter Nähe zum Strand und zum Hafen.

De accommodatie ligt dicht bij de haven en het strand. In slechts 10 minuten rijdt u langs de kust van Salerno naar het Blauwe Vlag-strand Acciaroli.
Der Hafen und der Strand befinden sich ganz in der Nähe. Den mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Acciaroli erreichen Sie nach einer nur 10-minütigen Fahrt entlang der Küste von Salerno.

Het Urlika Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand, dicht bij de haven en het centrum van Aegina.
Das Ulrika Hotel liegt nur 50 m vom Strand entfernt und unweit des Hafens sowie der Innenstadt von Ägina.

Het pension ligt dicht bij de soeks (markten) en niet ver van de haven en het strand. Tijdens uw verblijf kunt u ook een wandeling maken naar een van de natuurhistorische bezienswaardigheden in de omgeving, of tochten te paard of op een kameel maken.
Das Gästehaus befindet sich unweit der Souks (Märkte), in Hafen- und Strandnähe.

In Hotell Köpmansgården profiteert u van een gratis ontbijt en gratis WiFi. Het is een elegant voormalig koopmanshuis in Höganäs, dicht bij het strand en de haven.
In diesem eleganten einstigen Kaufmannshaus in Höganäs profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und vom Frühstück. Sie wohnen nahe dem Strand und dem Hafen.

Het Dionysis Hotel ligt op een ideale plek in het hart van Adamas, op slechts 130 meter van het strand en dicht bij de haven, de restaurants en de winkels. Het biedt betaalbare accommodatie op het eiland Milos.
In idealer Lage im Herzen von Adamas, nur 50 m vom Zentrum und 130 m vom Strand entfernt sowie in der Nähe des Hafens, der Restaurants und Geschäfte bietet das Hotel Dionysis eine preisgünstige Unterkunft in Milos.

Het hotel bevindt zich dicht bij het strand en het centrum van Ouistreham, Riva Bella en de haven.
Im Hotel De La Plage wohnen Sie nahe am Strand und dem Zentrum von Ouistreham, Riva Bella und dem Hafen.