Traduction de «dicht bij de winkelcentra curitiba » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de wijk Batel, een van de mooiste wijken van de stad, dicht bij de winkelcentra Curitiba en Crystal en wordt omringd door bars, restaurants en bedrijven.
Das Hotel befindet sich in Batel, einem der elegantesten Viertel der Stadt, nahe den Einkaufszentren Curitiba und Crystal und in einer Gegend mit vielen Bars, Restaurants und Geschäften.

Het enige hotel in Monterrey met de onderscheiding 'Great Place to Work 2011', dicht bij het Diego Rivera-park, dicht bij de winkelcentra Fiesta San Agustín en Galerías Valle Oriente en slechts 20 minuten van het Fundidora-park en de Macroplaza.
Das einzige Hotel in Monterrey mit der Auszeichnung " Great Place to Work 2011" . 100 m vom Diego Rivera Park, wenige 100 m von d. Einkaufszentren Fiesta San Agustín u. Galerías Valle Oriente und nur 20 Min. von Park Fundidora sowie Macroplaza entfernt.

Het ligt dicht bij de winkelcentra Rio Sul en Botafogo Praia en de bioscoop Unibanco.
Botafogo Praia sowie der Unibanco-Kinokomplex sind ganz nah.

Mercure Beauvais ligt dicht bij de winkelcentra en zakendistricten, het stadscentrum (3 km) en het vliegveld Beauvais (7 km).
Das Hotel Mercure Beauvais befindet sich in der Nähe des Einkaufs- und Geschäftsviertels und des Stadtzentrums (3 km) und unweit vom Flughafen Beauvais (7 km).

Het ibis-hotel San Luis Potosí ligt in het zuiden van de stad, in het industriële district en dicht bij de winkelcentra.
Das Hotel ibis San Luis Potosí liegt im Süden der Stadt, im Industriegebiet und in der Nähe von Einkaufszentren.

De winkelcentra Crystal, Batel, Curitiba en Rua 24 Horas liggen dicht bij. Het beroemde operahuis Arame ligt op zeven kilometer afstand.
Die Einkaufszentren Crystal, Batel, Curitiba und Rua 24 Horas liegen ganz in der Nähe, und die berühmte Arame-Oper ist 7 km entfernt.