Vertaling van "dicht bij de promenade van blackpool " (Nederlands → Duits) :

Dit schone en comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en heeft een geweldige ligging, dicht bij de promenade van Blackpool en op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum.
In großartiger Lage, neben der Promenade von Blackpool und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt heißt Sie dieses saubere und komfortable familiengeführte Hotel das ganze Jahr über herzlich willkommen.

Dit Victoriaanse gebouw kijkt uit over de noordelijke promenade van Blackpool richting de zee.
Dieses viktorianische Gebäude bietet Ihnen einen Blick über die North Promenade von Blackpool bis zum Meer.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de North Promenade in Blackpool, met uitzicht op de Ierse Zee. Het is een paar minuten lopen van de Blackpool Tower, Winter Gardens, theaters en winkelcentra.
Das Rockcliffe Hotel begeistert mit einem Blick auf die Irische See und empfängt Sie direkt am Meer an der North Promenade von Blackpool. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Blackpool Tower, den Winter Gardens sowie zahlreichen Theatern, Bars und Nachtclubs entfernt.

Het Cliffs Hotel bevindt zich op de Queen's Promenade van Blackpool en kijkt uit over de Ierse Zee. Het biedt moderne kamers, heerlijk eten, kinderclubs en live-entertainment.
An der Queen’s Promenade begrüßt Sie in Blackpool das Cliffs Hotel mit Aussicht über die Irische See. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer, exzellente Speisen, einen Kinderklub und Liveunterhaltung.

Het Stretton Hotel ligt aan de Seafront Promenade van Blackpool. Het biedt een prachtig uitzicht over de Ierse Zee en Princess Parade.
An Blackpools Strandpromenade bietet das Stretton Hotel einen herrlichen Blick über die Irische See und die Princess Parade.

Tussen het strand en de promenade van Blackpool ligt het Grand Metropole, dat gevestigd is in een prachtig Victoriaans gebouw. Het biedt een restaurant, een tv-lounge en uitzicht op zee.
Zwischen dem Strand und der Promenade von Blackpool begrüßt Sie das Grand Metropole in einem bezaubernden viktorianischen Gebäude mit einem Restaurant und einer TV-Lounge.

The Headlands ligt aan de New South Promenade, in Blackpool.
Das The Headlands liegt an der New South Promenade in Blackpool, die zum ruhigeren Teil der Stadt gehört.

Het door een familie gerunde Carn Brae ligt op de South Promenade in Blackpool en beschikt over lichte kamers.
Das familiengeführte Carn Brae bietet helle Zimmer an der Südpromenade von Blackpool.

Brooklyn Hotel bevindt zich in de populaire wijk North Shore, dicht bij het centrum van Blackpool met zijn vele winkels en bruisende nachtleven.
Das Hotel liegt in der beliebten Gegend von North Shore, nahe dem Herzen von Blackpool und all seinen Geschäften und dem pulsierenden Nachtleben.

De Lovely ligt op 4 minuten loopafstand van de promenade van Blackpool.
Einen 4-minütigen Spaziergang von der Promenade von Blackpool entfernt bietet das De Lovely individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad an der North Shore.