Vertaling van "dicht bij de kust van ostia " (Nederlands → Duits) :

Het Aris Garden Hotel ligt in de groene woonwijk Casal Palocco, net buiten de zakenwijk EUR in Rome en dicht bij de kust van Ostia.
Das Aris Garden Hotel begrüßt Sie in dem grünen Wohnviertel Casal Palocco, etwas außerhalb von Roms Geschäftsviertel EUR und nahe der Küste von Ostia.

Hotel Bellavista ligt direct aan de kust van Ostia, en biedt een dakterras met een hot tub, een sauna en uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade von Ostia bietet das Bellavista eine Dachterrasse mit Meerblick, Whirlpool und Sauna.

Hotel La Scaletta ligt direct aan de kust van Ostia, op ongeveer 30 minuten met de trein van het historische centrum van Rome, en biedt kamers met airconditioning, WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Direkt an der Meeresküste von Ostia begrüßt Sie das Hotel La Scaletta mit klimatisierten Zimmern mit einem WLAN-Zugang und einem Flachbild-Sat-TV. Ins Zentrum von Rom fahren Sie von hier aus 30 Minuten mit dem Zug.

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Dieses prachtvolle Hotel im viktorianischen Stil aus dem Jahr 1891 begrüßt Sie in der Nähe der Küste und bietet einen einzigartigen Blick auf die Mündung der Themse.

Dit knusse pension is gelegen in het kleine stadje Mersrags, dicht bij de kust van de Golf van Riga, en biedt de perfecte voorwaarden voor een ontspannen verblijf temidden van een prachtige en ongerepte natuur.
In der kleinen Stadt Mersrags, in der Nähe des Golfs von Riga, bietet Ihnen diese gemütliche Pension perfekte Bedingungen für einen erholsamen Urlaub in einer wunderschönen und unberührten Naturlandschaft.

The Bromley is een kleiner, individueel ingericht Victoriaans herenhuis. Het is centraal gelegen, dicht bij de kust en alles wat Great Yarmouth te bieden heeft.
Das The Bromley empfängt Sie in einem kleinen, individuell eingerichteten, viktorianischen Stadthaus. Sie wohnen in zentraler Lage, nahe der Küste und allen Annehmlichkeiten, die Great Yarmouth zu bieten hat.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Das Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool befindet sich ein paar Kilometer von der Küste entfernt. Die Unterkunft liegt eine kurze Fahrt von der Autobahn A1 (M) und etwas weiter vom Nationalpark North York Moors entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de kust, de boulevard, en alle entertainment- en uitgaansmogelijkheden.
Das Hotel liegt nahe am Meer und an der Promenade und alle Vergnügungs- sowie Freizeitstätten befinden sich nicht weit entfernt.

Het moderne Diana Residence ligt dicht bij de kust van Fethiye, op een korte wandeling van de beroemde stranden van Calis.
Die Diana Residence ist eine moderne Unterkunft an der Küste von Fethiye.

Het Astir of Naxos kent een rustige ligging dicht bij de kust.
Das Astir of Naxos liegt in ruhiger Lage nahe der Küste.