Vertaling van "dicht bij de indrukwekkende venetiaanse " (Nederlands → Duits) :

Maria's Studios biedt een rustige locatie aan het strand van Frangokastello, dicht bij de indrukwekkende Venetiaanse burcht.
Maria's Studios in ruhiger Lage am Hauptstrand von Frangokastello befinden sich in der Nähe einer eindrucksvollen venezianischen Festung und bieten Ihnen eine Unterkunft für Selbstversorger abseits der Massen.

Er zijn een aantal historische bezienswaardigheden die een bezoek waard zijn, zoals het paleis van koning Minos in Knossos en Heraklion met zijn indrukwekkende Venetiaanse architectuur en imposante kasteel.
Hier finden Sie ein großes Angebot an Wassersportarten. Besuchen Sie die vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie den Palast des Königs Minos in Knossos sowie Heraklion mit seiner beeindruckenden venezianischen Architektur und der imposanten Burg.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuwse boerderij en is onlangs gerestaureerd tot een comfortabele, moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de historische Venetiaanse stad Treviso.
In einem unlängst renovierten Bauernhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel mit komfortablen, modernen Zimmern in privilegierter Lage nahe der historischen venezianischen Stadt Treviso.

Dit typisch Andalusische aparthotel ligt in het hart van het oude Córdoba, dicht bij de indrukwekkende moskee en andere monumenten.
Dieses Aparthotel im andalusischen Stil empfängt Sie mitten im Herzen des historischen Córdoba nahe der beeindruckenden Moschee und anderer Sehenswürdigkeiten.

Hotel Bildungszentrum 21 bevindt zich dicht bij het indrukwekkende, oude Spalentor, een beroemde trekpleister van Basel.
Das Hotel Bildungszentrum 21 liegt nahe dem beeindruckenden alten Spalentor, einem der berühmten Wahrzeichen von Basel.

Dit viersterrenhotel bevindt zich aan de indrukwekkende badplaats van Cavallino; een groen en rustig schiereiland dat de Adriatische Zee van het noordelijke deel van de Venetiaanse lagune afscheidt.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt an der beeindruckenden Riviera von Cavallino, einer ruhigen, grünen Halbinsel, welche die Adria vom nördlichen Teil der Lagune von Venedig trennt.

Het Casa Vitae Hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het archeologisch museum, het Venetiaanse kasteel en de indrukwekkende Fortetsa.
Das Casa Vitae Hotel liegt nur 3 Fußminuten vom archäologischen Museum, der venezianischen Burg und der beeindruckenden Fortezza entfernt.

Het Danaos wordt beheerd door een familie. Het biedt een gastvrije en ontspannen uitvalsbasis in het hart van Chania, dicht bij de Venetiaanse haven en pal naast het prachtige zandstrand van Nea Chora.
Das familiengeführte Danaos begrüßt Sie mit einem freundlichen und relaxten Ambiente. Sie wohnen im Herzen von Chania, einen kurzen Spaziergang von Chanias Venezianischem Hafen entfernt und direkt am schönen Sandstrand von Nea Chora.

Het complex biedt uitzicht op Hyde Park en bevindt zich dicht bij boetiekjes en exclusieve galeries. Jumeirah Grosvenor House Apartments heeft een dinergedeelte in zijn indrukwekkende atrium, alleen toegankelijk voor gasten.
Von den Grosvenor House Apartments blicken Sie auf den Hyde Park. Nach nur wenigen Minuten erreichen zu Fuß mehrere Boutiquen und exklusive Galerien.

De accommodatie ligt dicht bij de haven en heeft een indrukwekkend elegant interieur.
Die in der Nähe des Hafens gelegene Villa Afrique beeindruckt mit ihrer eleganten Einrichtung.