Traduction de «dicht bij de grootste gletsjer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Höfn in het zuidoosten van IJsland langs de Route 1, dicht bij de grootste gletsjer van het land, de Vatnajökull.
Dieses Hotel liegt an der Route 1 im Südosten des Landes, in der Nähe von Vatnajökull, dem größten Gletscher Islands, und nur 5 Fahrminuten von Höfn entfernt.

Fosshotel Vatnajokull biedt uitzicht op de grootste gletsjer van Europa, Vatnajökull, en heeft verwarmde kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer met douche.
Mit Blick auf Europas größten Gletscher, den Vatnajökull, erwartet Sie das Fosshotel Vatnajokull. Es bietet beheizte Zimmer mit Sat-TV und privaten Bädern mit Dusche.

Hotel Skaftafell ligt op een geweldige locatie, en biedt een prachtig uitzicht op de hoogste berg van IJsland, Hvannadalshnjukur, en op de grootste gletsjer van Europa, Vatnajökull.
Das Hotel Skaftafell erwartet Sie in einzigartige Lage mit atemberaubendem Blick auf den Hvannadalshnjukur, den höchsten Berg Islands, und den Vatnajökull, den größten Gletscher Europas.

De Riederalp en de Bettmeralp beschikken over 100 km aan skipistes in de buurt van de Aletschgletsjer, de grootste gletsjer van Europa.
100 km Pisten erwarten Sie in den Skigebieten Riederalp und Bettmeralp, nahe dem Aletsch-Gletscher, dem größten Gletscher Europas.

De Nigardsbreen is een zijarm van de Jostedalsbreen, de grootste gletsjer van Noorwegen.
Nigardsbreen ist ein Teil des Jostedalsbreen, dem größten Gletscher in Norwegen.

Berghotel Riederfurka ligt dicht bij de Aletsch-gletsjer en op 30 minuten lopen van Riederalp. Het heeft een rustieke, alpine ambiance en biedt gratis internet.
Nahe dem Aletschgletscher und 30 Gehminuten entfernt von Riederalp erwartet Sie das Berghotel Riederfurka mit einem Ambiente im alpenländischen Landhausstil. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang.

Euro ligt in een rustige residentiële buitenwijk van Zielona Góra, op slechts 10 minuten van het centrum van de stad. Het bevindt zich dicht bij het grootste sport- en recreatiecentrum van de regio.
Das Euro befindet sich in einer ruhigen Wohngegend am Rande von Zielona Góra, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das größte Sport- und Erholungszentrum der Region liegt in unmittelbarer Nähe.

Het wordt omgeven door enkele van de meest prachtige en Zwitserse meren en ligt dicht bij het grootste natuurpark van Italië, Val Grande National Park.
Hier wohnen Sie umgeben von den schönsten italienischen und schweizerischen Seen. Besuchen Sie auch den nahegelegenen Val Grande Nationalpark, den größten seiner Art in ganz Italien!

Hotel Leonardo ligt dicht bij de grootste winkelstraat van Pisa en slechts een kort eindje lopen van de Toren van Pisa. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Leonardo liegt in der Nähe der Haupteinkaufsstraße von Pisa und ist vom Schiefen Turm fußläufig erreichbar. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Dit hotel bevindt zich in het dorpje Brides-les-Bains, dicht bij het grootste skigebied van Europa, Les 3 Vallées.
Unweit des größten europäischen Skigebiets, Les 3 Vallées, begrüßt Sie dieses Hotel im Dorf Brides-les-Bains.