Traduction de «dicht bij de cornish grens » (Néerlandais → Allemand) :

The Hollies Farm Bed and Breakfast ligt op ongeveer 6,4 km van marktstad Holsworthy in het noorden van Devon, en biedt goed ingerichte accommodatie, dicht bij de Cornish grens.
Das Bed Breakfast Hollies Farm begrüßt Sie im nördlichen Teil der Grafschaft Devon rund 6,4 km von der Marktstadt Holsworthy entfernt und bietet gut ausgestattete Zimmer in der Nähe der Grenze zu Cornwall.

Dit hotel biedt rustige, goed uitgeruste accommodatie en ligt dicht bij het station van Kevelaer in de Niederrhein regio, dicht bij de Nederlandse grens.
Dieses Hotel bietet ruhige und gut ausgestattete Unterkünfte nahe dem Bahnhof von Kevelaer. Sie wohnen in der Region Niederrhein, nicht weit der niederländischen Grenze.

Het Abbazia Country Club superieur ligt in de plaats Nemesnep, dicht bij de Sloveense grens.
Der Abbazia Country Club superior begrüßt Sie in Nemesnép, nahe an der slowenischen Grenze.

BEST WESTERN Pannonia Hotel bevindt zich dicht bij de Oostenrijkse grens, op 1 uur rijden van Wenen (70 km) en op 220 km ten westen van Boedapest.
Das Hotel liegt westlich von Budapest (220 km), in der Nähe der österreichischen Grenze und 1 Autostunde von Wien (70 km) entfernt.

De Ahlbecker Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Usedom. Het hotel ligt dicht bij de Poolse grens en op korte loopafstand van de historische pier, de muziektent en andere lokale bezienswaardigheden.
Dank der Nähe zur polnischen Grenze, zur historischen Seebrücke, dem Musikpavillon und anderen Sehenswürdigkeiten der Umgebung ist der Ahlbecker Hof der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Usedom zu entdecken.

Punta Margherita bevindt zich in het centrum van dit prachtige dorp in de Valle d'Aosta, op 10 minuten rijden van Cervinia, dicht bij de Zwitserse grens.
Das im Zentrum dieses hübschen Dorfes im Aosta-Tal gelegene Hotel Punta Margherita ist 10 Fahrminuten von Cervinia nahe der Schweizer Grenze entfernt.

Des Dromonts ligt dicht bij de Zwitserse grens, op 45 minuten rijden van het Meer van Genève.
Das Hotel Des Dromonts befindet sich 45 Fahrminuten vom Genfer See entfernt und liegt in unmittelbarer Nähe zur Schweizer Grenze.

Dit hotel ligt in de Alpen, dicht bij de Zwitserse grens en aan de voet van de skiliften.
Inmitten der Alpen und nahe der Schweizer Grenze erwartet Sie dieses Hotel am Fuße der Skilifte.

Het ligt 3 km van de luchthaven van San Sebastián en dicht bij de Franse grens.
Sie wohnen an der französischen Grenze, 3 km vom Flughafen San Sebastián entfernt.

Het Capolago biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 3,5 km van de snelwegverbindingen. Het ligt ook dicht bij de Zwitserse grens en de luchthaven Malpensa.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Capolago. Die Unterkunft befindet sich nur 3,5 km von der Autobahn entfernt in der Nähe der Schweizer Grenze und des Flughafens Mailand-Malpensa.