Traduction de «dicht bij de belangrijkste uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich ook dicht bij de belangrijkste uitgaansgelegenheden van het eiland.
Von hier aus können Sie das nahe gelegene Nachtleben der Insel bequem erkunden.

Het Sea Princess Motel ligt in het hart van de stad en dicht bij het belangrijkste winkelgebied, banken, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Im Herzen der Stadt begrüßt Sie das Sea Princess Motel in der Nähe des Haupteinkaufsviertels, der Banken, Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen.

Het DITER Hotel is centraal gelegen in het hart van de stad, dicht bij de belangrijkste overheidsgebouwen van Sofia, het Nationaal Paleis van Cultuur en de belangrijkste winkelstraat, Vitosha.
Das DITER Hotel erwartet Sie zentral im Herzen der Stadt, nahe der wichtigsten Regierungs- und Verwaltungsgebäude Sofias, dem Nationalen Kulturpalast und der Haupteinkaufsstraße Vitosha.

Het GHL 93 bevindt zich op 10 minuten lopen van de belangrijkste uitgaansgelegenheden en op 30 minuten rijden van de luchthaven El Dorado.
Das GHL 93 liegt einen 10-minütigen Spaziergang von den wichtigsten Unterhaltungsmöglichkeiten und eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen El Dorado entfernt.

U wandelt in maar 10 minuten naar de belangrijkste uitgaansgelegenheden van Guayaquil. De receptie van Hotel Rizzo is 24 uur per dag geopend.
Das Ausgeh- und Unterhaltungsviertel von Guayaquil liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Rizzo Hotel entfernt.

U wandelt vanaf het Porto D'Epoca in 15 minuten naar de belangrijkste uitgaansgelegenheden van Porto, de Galerias de Paris.
Die für ihr Nachtleben bekannte Straße Rua da Galerias de Paris erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

De belangrijkste uitgaansgelegenheden van de stad zijn vanaf de appartementen in slechts 10 minuten lopen te bereiken.
Die wichtigsten Orte des städtischen Nachtlebens liegen einen nur 10-minütigen Spaziergang von den Apartments entfernt.

Natural Ville Executive Residences ligt aan Langsun Road, dicht bij restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en de avondmarkt.
Die Natural Ville Executive Residences befinden sich an der Langsun Road in der Nähe von Restaurants, Geschäften, Vergnügungsstätten und dem Nachtmarkt.

Ibis Styles Ipoh ligt dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden en op 5 minuten rijden van de Ipoh Parade.
Das ibis Styles Ipoh liegt in der Nähe von Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und eine 5-minütige Fahrt von der Ipoh Parade entfernt.

Dit hotel heeft een centrale ligging in de haven van Düsseldorf, dicht bij vele bruisende uitgaansgelegenheden. Het biedt een adembenemend uitzicht op de haven en de moderne architectuur van het havengebied.
Das zentral gelegene Hotel im Hafen von Düsseldorf liegt nahe den Ausgehmöglichkeiten bietet einen außergewöhnlichen Blick auf den Hafen und eine moderne Dockland-Architektur.