Traduction de «dicht bij centrale banken » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het centrum, dicht bij centrale banken, beroemde restaurants, clubs en pubs, en het grootste winkelgebied van Boekarest.
Diese Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum, nicht weit von der Zentralbank, berühmten Restaurants, Klubs und Pubs sowie dem größten Einkaufsviertel von Bukarest entfernt.

Deze appartementen maken onderdeel uit van het bouwkundig erfgoed van de stad en liggen dicht bij centrale banken, beroemde restaurants, clubs, cafés en het grootste winkelgebied in Boekarest.
In der Nähe von Zentralbanken, berühmten Restaurants, Clubs, Pubs und dem größten Einkaufsviertel in Bukarest, bilden diese Apartments einen Teil der historischen Architektur der Altstadt.

Het Barclay Hotel is gelegen in het centrum van Tartu, op slechts 500 meter van de Universiteit van Tartu en dicht bij verschillende banken en winkelcentra.
Das Barclay Hotel erwartet Sie im Zentrum von Tartu, nur 500 m von der Universität Tartu entfernt in der Nähe von mehreren Banken und Einkaufszentren.

Hotel Kaiser Panzió is te vinden in het centrum van Baja, dicht bij veel restaurants, winkels en banken.
Das Hotel Kaiser Panzió im Zentrum von Baja bietet Ihnen gepflegte, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Zudem finden Sie in der Nähe mehrere Banken, Restaurants und Geschäfte.

Het hotel ligt ook dicht bij commerciële instellingen, banken, overheidsinstellingen en universiteiten. Het bevindt zich op loopafstand van de botanische tuin, de katholieke Sint-Michaëlskerk, de Hongaarse Opera en het Nationaal Theater.
Die Unterkunft befindet sich auch in der Nähe vieler kommerzieller Einrichtungen wie Banken, öffentlichen Institutionen und Universitäten. Vom Botanischen Garten, der katholischen Michaelskirche, der ungarischen Staatsoper und dem Nationaltheater trennen Sie nur wenige Gehminuten.

Het hotel ligt naast de moderne jachthavens Alimos en Flisvos en dicht bij diverse winkels, banken, restaurants en bars.
Es befindet sich neben den modernen Yachthäfen Alimos und Flisvos sowie in der Nähe mehrerer Geschäfte, Banken, Restaurants und Bars.

Het Sea Princess Motel ligt in het hart van de stad en dicht bij het belangrijkste winkelgebied, banken, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Im Herzen der Stadt begrüßt Sie das Sea Princess Motel in der Nähe des Haupteinkaufsviertels, der Banken, Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen.

Dicht bij de accommodatie bevinden zich banken, markten, winkels en vervoer.
Banken, Märkte, Geschäfte und Transportmöglichkeiten erreichen Sie in der Nähe.

Het ligt dicht bij zowel trein- en busstations als de belangrijkste culturele instellingen en banken.
Darüber hinaus gibt es Bahn- und Bushaltestellen in der Nähe des Hotels als auch die wichtigsten Kulturinstitutionen und Banken.

Dit hotel biedt accommodatie met airconditioning, kabel-tv en gratis internet, in het centrum van São José dos Campos, dicht bij banken, supermarkten, winkelcentra, apotheken en goede restaurants.
Dieses Hotel bietet klimatisierte Unterkünfte mit Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang. Sie wohnen im Zentrum von São José dos Campos in der Nähe von Banken, Supermärkten, Einkaufszentren, Apotheken und guten Restaurants.