Vertaling van "dicht bij calle " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne herenhuis ligt op een uitstekende locatie in het hart van Málaga, vlak bij de beroemde hoofdstraat dicht bij Calle Marques de Larios.
Nahe der bekannten Einkaufsstraße Calle Marques de Larios genießt dieses moderne Stadthaus eine vorteilhafte Lage im Herzen von Malaga.

Ons ibis hotel in Las Ventas Madrid ligt dicht bij het centrum van de hoofdstad, op een uitstekende locatie dicht bij de stierenarena en Calle Alcalá.
Das ibis Hotel im Madrider Viertel Las Ventas liegt im Herzen der Hauptstadt, an einem ausgezeichneten Standort in der Nähe der Stierkampfarena und der Calle Alcalá.

Hotel Call ligt ook dicht bij de belangrijkste winkelstraten van het centrum van Barcelona, zoals Portaferrisa en Portal de l'Angel.
Das Hotel Call liegt zudem nahe den zentralen Einkaufsvierteln Barcelonas wie Portaferrisa und Portal de L'Àngel.

Het hotel ligt dicht bij Plaza de Ventas en Calle Alcalá, tegenover de metrohalte El Carmen, en Puerta del Sol en de belangrijkste musea en winkelstraten zijn in slechts 10 minuten bereikbaar.
Es liegt in der Nähe des Plaza de las Ventas und der Calle Alcalá, gegenüber der U-Bahn-Station El Carmen. Sie erreichen die Puerta del Sol, die wichtigsten Museen der Hauptstadt u.

Het Cite Hotel - Hoteles Cosmos ligt zeer dicht bij de metrostation Virrey en Calle 85.
Das Cite Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe der U-Bahnhöfe Virrey und Calle 85.

Het Sarmiento Suites biedt ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, in het centrum van Buenos Aires. Het ligt slechts 1 straat verwijderd van de Calle Florida en ook dicht bij vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Sarmiento Suites bietet geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche in der Innenstadt von Buenos Aires, nur einen Häuserblock von der Florida Street entfernt und unweit zahlreicher anderer Sehenswürdigkeiten.

Het Castilla Guerrero bevindt zich dicht bij de belangrijke weg Alameda Principal, de winkelstraat Calle Larios en de haven.
Das Castilla Guerrero liegt in der Nähe der Alameda Principal, der Calle Larios und des Hafens.

Deze comfortabele en lichte appartementen in het stadscentrum van Málaga liggen op nog geen 20 minuten lopen van het strand en dicht bij het Plaza de la Constitución en de straat Calle Larios.
Diese komfortablen und hellen Apartments begrüßen Sie im Herzen von Málaga nur knapp 20 Gehminuten vom Strand entfernt in der Nähe der Plaza de la Constitución und der Straße Calle Larios.

Hostal La Palmera wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Torremolinos, dicht bij de straat Calle San Miguel en op slechts 5 minuten lopen van het Bajondillo-strand.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie im Zentrum von Torremolinos, in der Nähe der Straße San Miguel und nur 5 Gehminuten vom Strand El Bajondillo entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de winkels aan de beroemde Calle Alcalá.
Das Hotel liegt nahe den Geschäften an der berühmten Prachtstraße Calle Alcalá.