Traduction de «deutsches theater ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Deutsches Theater ligt op 15 minuten lopen van het centrum van München.
Das Hotel Deutsches Theater ist 15 Gehminuten von der Münchner Innenstadt entfernt.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel München City Center: Unser Haus liegt mitten in der Münchner Innenstadt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof, Karlsplatz und dem Deutschen Theater. Auch die Theresienwiese ist nur einen Spaziergang entfernt”.

City Hotel Deutsches Haus ligt op 400 meter van het theater en het winkelgebied van de stad en biedt ook een uitstekende uitvalsbasis voor fiets en wandeltochten door het omliggende platteland.
Das City Hotel Deutsches Haus befindet sich 400 m vom Theater sowie von der Fußgängerzone der Stadt mit ihren Einkaufsmöglichkeiten entfernt und bietet Ihnen außerdem einen idealen Ausgangspunkt für Fahrradtouren sowie Wanderungen in das Umland.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van München en op 350 meter van het Deutsches Theater. Het biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's en grote ramen.
Dieses nur 200 m vom Münchener Hauptbahnhof und dem Deutschen Theater entfernte Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und großen Fenstern.

Het theater Deutsches Schauspielhaus ligt op 700 meter van het Best Western Plus Hotel St. Raphael.
Das Deutsche Schauspielhaus ist 700 m entfernt.

Het Hotel Munich Inn ligt op 4 minuten loopafstand van het Deutsches Theater en op 10 minuten lopen van het Theresienwiese-terrein, waar jaarlijks het Oktoberfest gehouden wordt.
Sie wohnen nur 4 Gehminuten vom Deutschen Theater und 10 Gehminuten von der Theresienwiese entfernt.

Het Deutsches Schauspielhaus Theater ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Das Deutsche Schauspielhaus erreichen Sie in nur 1 Minute zu Fuß.

Het ligt in de buurt van designboetiekjes, culturele hoogtepunten, het warenhuis KaDeWe, de dierentuin van Berlijn, het Theater des Westens (theater), Slot Charlottenburg en de Deutsche Oper (opera).
In der Nähe locken Designer-Boutiquen, kulturelle Veranstaltungen, das Kaufhaus KaDeWe, der Berliner Zoo, das Theater des Westens, das Schloss Charlottenburg und die Deutsche Oper.

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Das denkmalgeschützte 3-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem Stadttheater von Koblenz und nur 5 Gehminuten vom Rhein und der Mosel sowie dem Deutschen Eck entfernt, an dem die beiden Flüsse zusammenfließen.

Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte ligt op 450 meter van het theater het Deutsches Schauspielhaus.
Das Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte liegt 450 m vom Deutschen Schauspielhaus entfernt.