Vertaling van "city hotel deutsches " (Nederlands → Duits) :

City Hotel Deutsches Haus voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers.
Das City Hotel Deutsches Haus (haustierfreundlich) mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

City Hotel Deutsches Haus ligt op 400 meter van het theater en het winkelgebied van de stad en biedt ook een uitstekende uitvalsbasis voor fiets en wandeltochten door het omliggende platteland.
Das City Hotel Deutsches Haus befindet sich 400 m vom Theater sowie von der Fußgängerzone der Stadt mit ihren Einkaufsmöglichkeiten entfernt und bietet Ihnen außerdem einen idealen Ausgangspunkt für Fahrradtouren sowie Wanderungen in das Umland.

City Hotel Deutsches Haus ligt midden in het centrum van Hagen, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation.
Direkt im Zentrum von Hagen, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, heißt Sie das City Hotel Deutsches Haus willkommen.

Welkom bij City Hotel Deutsches Haus!
Willkommen bei City Hotel Deutsches Haus!

De klassieke kamers van het City Hotel Deutsches Haus hebben allemaal een flatscreen-tv en een gratis fles water.
Im City Hotel Deutsches Haus wohnen Sie in im klassischen Stil eingerichteten Zimmern, wo Ihnen ein Flachbild-TV sowie eine kostenfreie Flasche Wasser zur Verfügung stehen.

De bezienswaardigheden in de buurt van het City Hotel zijn onder meer het Deutsches Schiffahrtsmuseum en de Alte Hafen (haven).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des City Hotels gehören das Deutsche Schifffahrtsmuseum und der Alte Hafen.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel München City Center: Unser Haus liegt mitten in der Münchner Innenstadt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof, Karlsplatz und dem Deutschen Theater. Auch die Theresienwiese ist nur einen Spaziergang entfernt”.