Traduction de «deutsches eck waar de rivieren elkaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Das denkmalgeschützte 3-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem Stadttheater von Koblenz und nur 5 Gehminuten vom Rhein und der Mosel sowie dem Deutschen Eck entfernt, an dem die beiden Flüsse zusammenfließen.

In 25 minuten loopt u naar de Deutsches Eck, waar de Rijn en de Moezel samenvloeien.
Das Deutsche Eck, Zusammenfluss von Rhein und Mosel, erreichen Sie nach einem 25-minütigen Spaziergang.

Het Hotel Krämer ligt op 25 minuten lopen van het Deutsches Eck monument, waar de Rijn en Moezel elkaar kruisen.
Das Hotel Krämer liegt 25 Gehminuten vom Deutschen Eck, wo Rhein und Mosel aufeinandertreffen, entfernt.

The Gateway Hotel Old Port Road ligt op het punt waar de rivieren Netravati en Gurupur elkaar ontmoeten.
Am Zusammenfluss der Flüsse Netravati und Gurupur bietet das Gateway Hotel Old Port Road einen Außenpool und einen Fitnessraum.

Het hotel ligt heuvelopwaarts vanaf een strand waar de rivieren Toje en Zezere bij elkaar komen.
Unterhalb des Hotels befindet sich der Strand, an dem die Flüsse Toje und Zezere aufeinandertreffen.

Rumah Boedi Private Residence wordt omgeven door natuurlijke bossen en ligt in het centrum van het dorp Wanurejo, op de plaats waar de rivieren Ello en Progo bij elkaar komen.
Die Rumah Boedi Private Residence ist von einem natürlichen Wald umgeben und liegt im Herzen des Dorfes Wanurejo neben dem Zusammenfluss der Flüsse Ello und Progo.

Dit 3-sterren hotel in Gemünden biedt een ongestoord verblijf in het prachtige landschap van de regio Main-Spessart, waar de rivieren de Main, de Sinn en de Saale elkaar ontmoeten.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Gemünden bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt inmitten der wunderschönen Landschaft der Main-Spessart-Region, wo Main, Sinn und Saale aufeinander treffen.

Hoogtepunten zijn onder andere het Deutsches Eck, de samenloop van de rivieren Moezel en Rijn.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählt auch das Deutsche Eck, an dem die Mosel und der Rhein zusammenfließen.

Rumah Boedi Borobudur ligt in het centrum van het dorp Wanurejo, waar de rivieren Ello en Progo bij elkaar komen. De accommodatie bevindt zich op 43 km van het treinstation van Tugu, op 45 km van de luchthaven van Adisucipto en op 105 km van de luchthaven van Adisumarmo.
Das Rumah Boedi Borobudur befindet sich im Herzen der Ortschaft Wanurejo, wo sich die Flüsse Ello und Progo vereinigen. Zum Bahnhof Tugu sind es 43 km und zum Flughafen Adisucipto 45 km. Den Flughafen Adisumarmo erreichen Sie vom Hotel aus nach 105 km.

Gasten zijn slechts 15 minuten lopen verwijderd van het Deutsches Eck monument, waar de Rijn en de Moezel samenkomen.
Sie wohnen nur 15 Gehminuten vom Deutschen Eck entfernt, wo die Mosel auf den Rhein trifft.