Vertaling van "deur van hotel wittelsbach liggen " (Nederlands → Duits) :

Pal voor de deur van Hotel Wittelsbach liggen een bushalte en een taxistandplaats, waardoor u gemakkelijk tal van uitstapjes kunt maken.
Eine Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich direkt vor dem Eingang des Hotels und ermöglichen verschiedene Tagesausflüge.

Pal voor de deur van Hotel Avena liggen gratis parkeerplaatsen.
Direkt vor dem Hotel Abendroth finden Sie kostenlose Parkplätze.

“Welkom in het 4-sterren Mercure Hotel Kamen Unna. Het charmante stadje Kamen ligt voor de deur, terwijl de Ruhr-steden Dortmund en Hamm op slechts een steenworp afstand liggen. Deze zijn gemakkelijk te bereiken dankzij de uitstekende vervoermogelijkheden!
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Kamen Unna: Die reizvolle Kleinstadt Kamen liegt direkt vor der Haustür, die Ruhrgebiets-Metropolen Dortmund und Hamm sind nur einen Katzensprung entfernt und dank optimaler Anbindung schnell zu erreichen!

De langlaufpaden liggen vlak voor de deur van het hotel.
Langlaufloipen verlaufen direkt vor dem Hotel.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. Er liggen direct voor de deur verschillende wandel- en mountainbikeroutes.
Wanderwege und Mountainbike-Routen beginnen direkt vor dem Haus.

Langlaufloipes en een openbaar buitenzwembad liggen op 1 km van de accommodatie. U vindt skigebied Kasberg op 5 km afstand en er stopt een gratis skibus voor de deur van het hotel.
In einem Umkreis von 1 km befinden sich Langlaufloipen und ein öffentliches Freibad. Zum Skigebiet Kasberg gelangen Sie nach 5 km und der kostenfreie Skibus hält direkt an der Haustür des Hotels.

De winkels en restaurants van Saintes-Maries-de-la-Mer liggen op minder dan 10 minuten lopen van het hotel en er is een centrum voor thalassotherapie op slechts 100 meter van deur tot deur.
Die Geschäfte und Restaurants von Saintes-Maries-de-la-Mer erreichen Sie vom Hotel aus nach knapp 10 Minuten zu Fuß. Ein Thalassotherapie-Zentrum befindet sich nur 100 m von der Haustür entfernt.

Indien u buiten de deur wilt eten, kunt u terecht in een van de vele cafés en restaurants die rondom het hotel liggen.
In der Umgebung des Hotels laden zahlreiche weitere Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

De Lapland Hotel Ylläskaltio biedt praktisch ingerichte accommodatie waar u gemakkelijk met uw ski's in en uit kunt. Pal voor de deur liggen dan ook diverse ski- en sleeroutes.
Das Lapland Hotel Ylläskaltio bietet Ihnen eine zweckmäßige Unterkunft und verschiedene Skipisten und Rodelbahnen direkt vor dem Haus.