Traduction de «deur en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van kristalhelder water voor de deur en uitzicht over de baai van Elounda vanaf uw balkon of patio.
Freuen Sie sich auf kristallklares Wasser vor der Tür und Aussicht auf die Bucht von Elounda von Ihrem Balkon oder der Terrasse aus.

Nassfeldhaus ligt in het skigebied Nassfeld-Hermagor op 20 meter van de skilift. Het biedt skiën tot de deur en uitzicht op de bergen vanaf het balkon van het appartement.
Im Skigebiet Nassfeld-Hermagor, 20 m vom Skilift entfernt, begrüßt Sie das Nassfeldhaus direkt an der Skipiste. Vom Balkon der Apartments haben Sie Aussicht auf die Berge.

U kunt tot aan de deur van de Nansen Lounge skiën. Deze lounge biedt uitzicht op de bergen.
Die Nansen-Lounge des Hotels bietet einen direkten Skizugang und Bergblick.

Chalet San Rocco MyHolidayLivigno heeft appartementen met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi. Het biedt skipistes tot aan de deur, een tuin en een zonneterras.
Beim Chalet San Rocco MyHolidayLivigno können Sie mit den Skiern bis vor die Tür fahren. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Alpenlodge Kühboden ligt bij de kabelbaan Fiescheralp in het ski- en wandelgebied Aletsch en biedt een panoramisch uitzicht op de Walliser Alpen. In de winter kunt u tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Die Alpenlodge Kühboden liegt direkt an der Seilbahn Fiescheralp und im Ski- und Wandergebiet Aletsch. Im Winter können Sie mit den Skiern direkt bis vor die Tür fahren.

Het Hakuba Hotel Hana-no-Sato bevindt zich op slechts 750 meter van het Hakuba Happo-One skiresort, en biedt toegang met ski's tot aan de deur, een warm thermaal bad op het dak met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Hakuba Hotel Hana-no-Sato erwartet Sie nur 750 m vom Skiferienort Hakuba Happo-One entfernt mit direktem Pistenzugang auf den Skiern, einer Dachterrasse mit einem Thermalpool und Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van Koukouros beschikken over een deur naar een gemeubileerd terras of balkon en hebben uitzicht op de de bergen en de tuin.
Alle Zimmer im Koukouros besitzen eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Berge und den Garten.

Het Hotel Hromovka wordt beheerd door een familie en ligt slechts 100 meter van de skipistes van Hromovka-Svatý Petr. U kunt tot aan de deur skiën. Het beschikt over een restaurant en kamers met een panoramisch uitzicht op het nationaal park Reuzengebergte.
Das familiengeführte Hotel Hromovka erwartet Sie nur 100 m von den Skipisten Svatý Petr-Hromovka entfernt mit einem Restaurant sowie Zimmern mit Panoramablick auf den Nationalpark Riesengebirge.

Het Hillary Hotel ligt in het skigebied Les Menuires en heeft een terras op het zuiden met een panoramisch uitzicht op de bergen. U kunt tot de deur van de accommodatie skiën.
Im Wintersportort Les Menuires erwartet Sie das Hillary Hotel mit Ski-zu-Tür-Zugang sowie einer Südterrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufpaden beginnen direct buiten de deur van het Wellnesshotel Hanneshof, waar u ook van een panoramisch uitzicht op het nationale park Hohe Tauern kunt genieten.
Inmitten des Panoramas des Nationalparks Hohe Tauern bietet Ihnen das Wellnesshotel Hanneshof eine Reihe von Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen direkt vor der Haustür.