Vertaling van "details en schilderijen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een gemoedelijke sfeer, schilderijen uit de regio en houten of bakstenen details.
Die Zimmer bieten eine ungezwungene Atmosphäre und sind mit einheimischen Gemälden sowie Holz- oder Ziegelwänden ausgestattet.

Er is aan elk detail zorgvuldig aandacht besteed, van de antieke meubels en schilderijen tot de foto's en ramen.
Jedes Detail - angefangen von den antiken Möbeln und Gemälden, Fotografien bis hin zu den Fenstern - wurde sorgfältig eingepasst.

Ze hebben een elegante stijl en ingericht in heldere kleuren en met een mix van houten details gecombineerd met moderne meubels of barokke stoelen en schilderijen.
Sie sind in hellen Farben gehalten und verfügen über ein elegantes Dekor und verschiedene Holzelemente, kombiniert mit modernen Möbeln oder barocken Stühlen und Gemälden.

Hotel Azul beschikt over een licht en kleurrijk interieur met smaakvolle details en prachtige muurschilderingen en schilderijen.
Der Einsatz von Farbe und Licht, die geschmackvolle Einrichtung sowie die beeindruckenden Wandmalereien sowie Gemälde zeichnen das Hotel Azul aus.

Het restaurant heeft moderne schilderijen en authentieke details, waaronder een 17e-eeuwse schouw.
Das Restaurant ist mit modernen Gemälden und mit historischen Stilelementen eingerichtet, darunter ein Kamin aus dem 17. Jahrhundert.

De inrichting bestaat uit donkere houten details en schilderijen die de lokale wijken afbeelden.
Sie sind mit dunklen Holzelementen und Gemälden mit Ansichten der Umgebung verziert.