Vertaling van "authentieke details " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige hoofdkantoor van de Holland-Amerika Lijn biedt uitzicht op de skyline van Rotterdam en heeft haar authentieke details weten te behouden.
Dieses ehemalige Hauptbüro der Linie Holland-America empfängt Sie mit authentischem Dekor und einer hübschen Aussicht auf die Skyline der Stadt.

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach is te vinden op het grondgebied van Al Jazirah Al Hamra. Deze accommodatie biedt een modern Arabische architectuur in combinatie met authentieke details.
Das Hotel Banyan Tree Ras Al Khaimah liegt in der Gegend von Al Jazirah Al Hamra und besticht durch modern interpretierte, traditionelle arabische Architektur.

De So SPA van het Sofitel beslaat 3 verdiepingen en bevat authentieke historische details.
Im Sofitel So SPA entspannen Sie bei luxuriösen und innovativen Wellnessanwendungen auf 3 Etagen mit originalen historischen Stilelementen.

De licht ingerichte kamers zijn voorzien van een tv en authentieke details, waaronder glas-in-loodramen.
Die Zimmer im Amsterdam Wiechmann Hotel verfügen über einen TV, eine helle Einrichtung und original erhaltene Elemente wie Bleiglasfenster.

De accommodaties beschikken over luxe, moderne voorzieningen, een authentiek Nederlandse inrichting, historische details en een ruime badkamer.
Jede Unterkunft verfügt über luxuriöse, moderne Annehmlichkeiten, authentisches, niederländisch inspiriertes Design, historische Elemente sowie geräumige Badezimmer.

De authentieke Marokkaanse details creëren in combinatie met Andalusische kunst een ​​unieke setting.
Authentische marokkanische Elemente, kombiniert mit andalusischer Kunst, schaffen ein einzigartiges Ambiente.

De kamers van het Park Hotel Villa Carpenada zijn luxueus ingericht met authentieke details.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Park Hotel Villa Carpenada sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

Het biedt een interieur met authentiek Bosnische details, een traditioneel restaurant en kamers met gratis WiFi. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das mit authentischen bosnischen Motiven verzierte Hotel bietet ein traditionelles Restaurant, Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

De modieuze verlichting benadrukt details zoals stenen muren en prachtige, authentieke tegels.
Durch die schöne Beleuchtung werden Details wie die Wände aus Stein und die hübschen Original-Fliesen hervorgehoben.

De kamers hebben authentieke details en houten vloeren.
Aus den Zimmern im authentischen Stil mit Holzböden blicken Sie auf die Altstadtkulisse von IJzendijke.