Vertaling van "details en contrasterende lichte " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht met moderne details en contrasterende lichte en donkere kleuren.
Sie sind mit modernen Details gestaltet und in hellen und dunklen Kontrastfarben gehalten.

Elke kamer is modern ingericht in contrasterende lichte en donkere kleuren.
Jedes der modernen Zimmer besticht durch helle und dunkle Farbkontraste.

De accommodatie van Villa Mansa is zeer ruim en licht, met pastel kleuren en contrasterende levendige schilderijen aan de muren.
Die Unterkünfte der Villa Mansa sind sehr geräumig und hell gehalten.

De contrasterende donkere en lichte kleuren zorgen er voor dat de kamers een zeer fraaie uitstraling hebben.
Die kontrastreichen dunklen und hellen Farbtöne verleihen den Zimmern ein luxuriöses Ambiente.

De ruime kamers van het Incognito zijn voorzien van licht houten meubilair en riante stoffen in contrasterende kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Incognito sind mit hellen Holzmöbeln und edlen Stoffen in Kontrasttönen ausgestattet.

Het appartement beschikt over een modern interieur in de lichte kleuren, met contrasterende donkere houten meubels.
Das Apartment verfügt über ein modernes Interieur in hellen Farben mit kontrastierenden dunklen Holzmöbeln.

Uw appartement heeft lichte stenen muren met bakstenen elementen en contrasterend houten meubilair in warme kleuren. Het beschikt over een open woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete keuken met een eettafel.
Die Unterkünfte präsentieren sich im spannenden Kontrast aus Holzmöbeln in warmen Nuancen, hellen Steinwänden und Ziegelelementen. Sie bietet einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch.

De kamers van het Meresuu hebben een elegant interieur met lichte muren en contrasterende donkere meubels.
Die Zimmer im Meresuu bestechen durch ihre elegante Inneneinrichtung mit hellen Wänden und dunklen Möbeln, die einen reizvollen Kontrast bilden.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

De lichte, individueel ingerichte chalets zijn voorzien van houten meubilair en kleurrijke details.
Die hellen Chalets sind individuell mit Holzmöbeln und farbenfrohen Elementen eingerichtet.