Traduction de «designmeubels en houten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Privilodges Quartier de Bonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht met designmeubels en houten vloeren.
Im Privilodges Quartier de Bonne wohnen Sie in klimatisierten Apartments mit Designermöbeln und Holzfußböden.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, designmeubels en moderne faciliteiten, waaronder een smartphone-dock, een minibar en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelkanalen.
Die Zimmer verfügen über Holzböden, Designermöbel und moderne Annehmlichkeiten wie eine Smartphone-Dockingstation, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

De ruime kamers hebben een moderne en toch gezellige sfeer met op maat gemaakte tapijten, designmeubels en donkere houten vloeren.
Individuell gefertigte Teppiche, Designermöbel sowie dunkle Holzböden verleihen jedem der geräumigen Zimmer eine moderne und dennoch gemütliche Atmosphäre.

Alle accommodaties in Hotel Adriano hebben lichte kleuren en houten- of designmeubels.
Alle Unterkünfte im Hotel Adriano sind in hellen Farben gestaltet und mit Holz- oder Design-Möbeln ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van houten vloeren, designmeubels, een open woonkamer met comfortabele stoelen, een flatscreentelevisie en iPod-dock.
Die Apartments empfangen Sie mit Holzböden und Designermöbeln. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen offenen Wohnbereich mit komfortablen Sitzgelegenheiten, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

De appartementen van Home Luxury Apartments zijn individueel ingericht met stenen en houten vloeren, designmeubels en originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die individuell gestalteten Home Luxury Apartments sind mit Stein -und Holzböden, Designermöbeln sowie Originalwerken lokaler Künstler ausgestattet.

Alle kamers hebben een Franse, landelijke inrichting, houten designmeubels en tegel- of parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung im französischen Landhausstil, ihre Einrichtung mit Designer-Holzmöbeln und ihre Fliesenböden oder ihr Parkett.

Alle kamers van Baldersnäs Herrgård zijn voorzien van designmeubels, kabel-tv en houten vloeren, en sommige hebben ook een tegelkachel.
Alle Zimmer des Baldersnäs Herrgård sind mit Designermöbeln, Kabel-TV und Holzböden ausgestattet und einige verfügen auch über einen Kachelofen.

Het door een familie beheerde Landhaus Brockenblick beschikt over rustiek ingerichte kamers met houten designmeubels uit Oostenrijk.
Das familiengeführte Landhaus Brockenblick bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, die mit Designer-Holzmöbeln aus Österreich ausgestattet sind.

De studio's zijn voorzien van designmeubels, hardhouten vloeren, muren met natuurstenen elementen en houten balkenlpafonds.
Die Studios bestechen durch Designermöbel, Massivholzböden sowie Sichtsteinwände oder freiliegende Holzbalken.