Vertaling van "designhotel dat houten materialen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 56 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning. Hotel Gabriel is een designhotel dat houten materialen met hedendaagse en eenvoudige kenmerken combineert.
In modernem Ambiente versprühen Holzmobiliar und großzügige Zimmer ein Gefühl von Zuhause.

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Das Wooden Lounge Balat befindet sich im historischen Stadtviertel Balat in einem Gebäude aus den 1800er Jahren, das mit Holzmaterialien renoviert und von Künstlern gemalt wurde.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Die Apartments mit Stein- und Holzelementen verfügen über große Erkerfenster, die viel Sonnenlicht hereinlassen und Aussicht auf die prächtige Landschaft bieten.

De villa's van Royal Island zijn gebouwd met houten materialen en beschikken over een eigen patio met een zitgedeelte en uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Holzvillen des Royal Island Resorts bieten eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich und Blick auf den Indischen Ozean.

De kamers van Residence Dolomitenhof zijn gebouwd met milieuvriendelijke houten materialen en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en parketvloeren.
Die aus natürlichen Holzmaterialien errichteten Zimmer der Residence Dolomitenhof sind mit einem Flachbild-Sat-TV und Parkett ausgestattet.

De accommodatie bestaat uit rustieke grotwoningen, die zijn ingericht met traditionele stenen en houten materialen.
Die rustikalen Höhlenwohnungen dieser Unterkunft wurden mit traditionellen Stein- und Holzmaterialien ausgestaltet.

Het Domaine de Gleyre BB biedt uitzicht op de de vestingstad Carcassonne en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad gebouwd met houten materialen.
Das Bed Breakfast Domaine de Gleyre bietet Ihnen einen Blick auf die Cité de Carcassonne. Es erwarten Sie ein Garten, eine Terrasse und einen Außenpool aus Holz.

Dit designhotel in Brand is onlangs geopend, in december 2012. Het biedt individueel ingerichte kamers en appartementen die traditionele materialen combineren met modern design.
Dieses Designhotel in Brand, das im Dezember 2012 neu eröffnet hat, begrüßt Sie mit individuell eingerichteten Zimmern und Apartments, deren Gestaltung traditionelle Materialien mit modernen Elementen verbindet.

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Die geräumigen Zimmer zeichnen sich durch hochwertige Materialien und Holzelemente aus. Die gemütliche Atmosphäre wird durch einen modernen Kamin ergänzt.

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die Zimmer bieten entweder eine Klimaanlage oder einen Venitlator und sind mit Holz und traditionellen Materialien eingerichtet.