Traduction de «designhotel concorde berlin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterren designhotel Concorde Berlin ligt op slechts 100 meter van de Kurfürstendamm en heeft gratis WiFi en kamers met airconditioning. Ook vindt u er een Frans restaurant.
Das 5-Sterne-Designhotel empfängt Sie nur 100 m vom Kurfürstendamm entfernt mit klimatisierten Zimmern und einem französischen Restaurant. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het pentahotel Berlin Teltow ligt op een rustige locatie aan het Teltow-kanaal, in het zuidwesten van Berlijn. Dit designhotel biedt gratis parkeergelegenheid en stijlvolle kamers met een grote flatscreen-tv.
In ruhiger Lage am Teltowkanal im Südwesten von Berlin gelegen begrüßt Sie dieses Designhotel mit kostenfreiem WLAN und stilvollen Zimmern, die durch große Flachbild-TVs bestechen. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Sofitel Le Faubourg, een designhotel, ligt in het hart van Parijs, op slechts 50 meter van de Place de la Concorde en op 100 meter van de beroemde Champs-Élysées.
Das Designerhotel Sofitel Le Faubourg liegt im Herzen von Paris, nur 50 m von der Place de la Concorde und 100 m von den berühmten Champs-Élysées entfernt.