Traduction de «designer 4-sterrenhotel arthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het designer 4-sterrenhotel Arthotel Blaue Gans is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw in het hart van de oude binnenstad van Salzburg, aan de voet van het fort de Hohensalzburg.
Direkt am Fuße der Hohensalzburg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Design- und Boutiquehotel im Herzen der Salzburger Altstadt. Es heißt Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert willkommen.

Het 4-sterrenhotel EuroNova arthotel werd geopend in oktober 2013 en beschikt over moderne kamers met een tv en een eigen badkamer.
Die im Oktober 2013 eröffnete 4-Sterne-Unterkunft EuroNova arthotel verfügt über moderne Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

Het 4-sterrenhotel Wellton Terrace Design ligt in het hart van de jugendstil- en diplomatenwijk, ook bekend als " het rustige centrum" van de stad, op 10 minuten lopen van het oude centrum en de Arena Riga.
Im Herzen des im Jugendstil erbauten Rigaer Botschaftsviertels, das auch als „ruhiges Zentrum“ bezeichnet wird, und nur 10 Gehminuten von der Altstadt und der Riga Arena entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Design-Hotel Wellton Terrace.

Het 4-sterrenhotel Amber Design ligt op 6 minuten lopen van het marktplein in het oude centrum en op minder dan 2 km van het kasteel van Wawel. De kamers hebben een klassieke inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Amber Design begrüßt Sie 6 Gehminuten vom Altstadtplatz und 1,7 km vom Schloss Wawel entfernt. Es bietet klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit design 5-sterrenhotel ligt op slechts 50 meter van de Baltische Zee.
Nur 50 m von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel mit einem luxuriösen Spa und Mineralwasseranwendungen.

Het 3-sterrenhotel Kyriad Design Enzo ligt op het bedrijventerrein Metz Actisud, op slechts 5 km van het centrum van Metz.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Gewerbegebiet Metz Actisud, nur 5 km vom Zentrum von Metz entfernt.

Dit 4-sterrenhotel Retro Design ligt op het Oost-Friese eiland Langeoog, op 6 minuten lopen van het Noordzeestrand en het stadscentrum van Langeoog.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der ostfriesischen Insel Langeoog liegt 6 Gehminuten vom Nordseestrand und dem Ortszentrum von Langeoog entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de Maas, in het centrum van Rotterdam. Mainport Design Hotel biedt gratis WiFi en gratis toegang tot de Spa Heaven.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Design Hotel Mainport begrüßt Sie am Flussufer der Nieuwe Maas im Stadtzentrum von Rotterdam. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zum Spa Heaven.

Het superior 4-sterrenhotel Mala Garden Design heeft een Balinese inrichting en ligt direct aan de oever van het Balatonmeer in Siófok.
Das 4-Sterne Superior Mala Garden Design Hotel ist im balinesischen Stil gestaltet. Es liegt direkt am Ufer des Balaton in Siófok.