Vertaling van "design-boetiekhotel beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit design-boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een terras. Het biedt suites met spabaden en een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse begrüßt Sie dieses Boutique-Designhotel. Freuen Sie sich hier auf Suiten mit einem Whirlpool sowie ein Restaurant, das Ihnen internationale Gerichte serviert.

Het stijlvolle, moderne Apartment Castellana Design Deluxe beschikt over een terras met uitzicht over Madrid.
Das elegante, moderne Apartment Castellana Design Deluxe empfängt Sie mit einer Terrasse mit Aussicht über Madrid.

Dit boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een excursiebalie en over accommodatie zonder avondklok.
Dieses Boutique-Hotel bietet einen Außenpool, einen Tourenschalter und Unterkünfte ohne Ausgangssperre.

Arabel Design Apartments beschikt over een terras.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse der Arabel Design Apartments.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
Das BLC Design Hotel verfügt über 29 renovierte und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV mit Satellitenempfang und ein elegantes Bad.

Het Metropolis Design Hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een tuin met een terras, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Im Metropolis Design Hotel erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und ein Garten mit einer Terrasse.

Het New Design-appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken, kabel-tv en een badkamer met een bad en een haardroger.
Das Apartment New Design verfügt über eine voll ausgestattete Küche, Kabel-TV sowie ein Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Dit boetiekhotel beschikt over moderne accommodatie met een parketvloer, een USB-poort, en een volledig uitgeruste eigen badkamer met toiletartikelen van bekende merken.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über moderne Unterkünfte mit Parkett, einem USB-Port und einem voll ausgestatteten Badezimmer mit Marken-Pflegeprodukten.

Het charmante boetiekhotel beschikt over een traditionele Parijse brasserie.
In diesem charmanten Boutique-Hotel erwartet Sie eine traditionelle pariserische Brasserie.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.