Vertaling van "design en traditioneel griekse stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel ligt op een schilderachtige heuvel met uitzicht op de zee. Pantokrator Hotel bevindt zich op het eiland Korfoe op 300 meter van het strand. Het hotel biedt een mix van modern design en traditioneel Griekse stijl.
Auf einem malerischen Hügel mit Meerblick, 300 m vom Strand entfernt, erwartet Sie dieses elegante Hotel auf der Insel Korfu mit einer gelungenen Kombination aus traditionellem griechischen Stil und modernem Design.

Daar vindt u winkels, bars en tavernes Elke kamer is eenvoudig ingericht in traditioneel Griekse stijl en voorzien van een koelkast, airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist schlicht und im Einklang mit griechischen Traditionen gestaltet und verfügt über einen Kühlschrank, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

De lichte studio's van het Sotirakis zijn gemeubileerd in traditioneel Griekse stijl en hebben een eigen balkon met uitzicht.
Die hellen Studios im Sotirakis sind im traditionellen griechischen Stil eingerichtet und verfügen über eigene Balkone mit Aussicht.

Superior Hotel Kesselspitze ligt naast de skiliften Schaidberg en Achenrain. De inrichting is een mix van modern design en traditioneel Oostenrijkse stijl.
Das Superior Hotel Kesselspitze liegt direkt neben den Skiliften von Schaidberg und Achenrain. Freuen Sie sich auf eine Mischung aus modernem Design und traditionell österreichischem Stil.

De kamers en duplex/maisonette appartementen van het Schlösschen Sundische Wiese zijn voorzien van een traditioneel design in landelijke stijl.
Die Zimmer und Maisonette-Apartments sind im traditionellen Landhausstil eingerichtet.