Traduction de «des vosges waar zich onafhankelijke kunstgaleries » (Néerlandais → Allemand) :

Op 15 minuten loopafstand vindt u zowel het plein Place des Vosges, waar zich onafhankelijke kunstgaleries bevinden, als de modewinkels in de wijk Le Marais.
Den Place des Vosges mit seinen unabhängigen Kunstgalerien und die Modeboutiquen im Viertel Marias erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

U kunt een bezoek brengen aan het historische centrum van Grožnjan, waar zich vele kunstgaleries bevinden.
Besuchen Sie auch die Altstadt von Grožnjan mit ihren vielen Kunstgalerien.

Hotel de la Place des Vosges bevindt zich op 400 meter van metrostation Bastille, waar metro's rechtstreeks vertrekken naar het Louvre en de Champs Élysées.
Der 400 m vom Hotel entfernt gelegene U-Bahnhof Bastille bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Louvre und zur Avenue des Champs-Élysées.

U kunt zich lekker ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, of in de lounge, waar ook een kunstgalerie is.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder in der Lounge, die mit einer Kunstgalerie aufwartet.

Taxim Naz ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar zich veel cafés, restaurants en kunstgaleries bevinden.
Das Taxim Naz begrüßt Sie im Herzen von Taksim und liegt nur wenige Gehminuten von der lebhaften Straße İstiklal entfernt, auf der Sie viele Cafés, Restaurants und Kunstgalerien finden.

Cittadella Ospitalità ligt in het historische centrum van Assisi. Het bestaat uit verschillende gebouwen waar zich niet alleen de kamers, maar ook een kunstgalerie en een theater bevinden.
Das Cittadella Ospitalità begrüßt Sie im historischen Zentrum von Assisi. Die Unterkunft setzt sich aus verschiedenen Gebäuden zusammen, in denen Sie die Zimmer, eine Kunstgalerie und ein Theater vorfinden.

Op 15 minuten lopen van het Bebington Hotel vindt u de bijzondere stad Port Sunlight, waar zich veel monumentale panden, een kunstgalerie en een museum bevinden.
Nur 15 Gehminuten vom Bebington Hotel entfernt lockt das malerische Port Sunlight mit denkmalgeschützten Gebäuden, einer Kunstgalerie und einem Museum.

U kunt na het ontbijt een wandeling maken door de straten van Melville, waar zich vele boetiekjes en kunstgaleries bevinden.
Nach dem Frühstück bummeln Sie durch die Straßen von Melville, die von zahlreiche Boutiquen und Kunstgalerien gesäumt werden.

De kamers bevinden zich in de eigen kunstgalerie, waar lokale kunstenaars schilderijen en glaswerk exposeren.
Die Zimmer befinden sich in der Kunstgalerie der Anlage mit einer Ausstellung von Gemälden sowie Glasarbeiten lokaler Künstler.

Hotels Mythos ligt op 500 meter van de beroemde winkelwijk van Corso Buenos Aires van Milaan. U kunt ook naar de nabijgelegen openbare tuinen van Indro Montanelli wandelen, waar de Gallery of Modern Art (moderne kunstgalerie) zich bevindt.
Das Mythos Hotel trennen 500 m vom berühmten Mailänder Einkaufsviertel rund um den Corso Buenos Aires. Ebenso können Sie durch den nahe gelegenen Indro-Montanelli-Park spazieren, in dem sich die Galerie für Moderne Kunst befindet.