Traduction de «des augustins biedt een subtiele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd binnen de muren van een 12e-eeuws klooster. Hôtel des Augustins biedt een subtiele mix van historische en moderne architectuur en beschikt over een prachtige lobby.
Das Hôtel des Augustins vereint in seiner Architektur auf raffinierte Weise historische und moderne Elemente.

Country Inn Suites by Carlson St. Augustine biedt een bubbelbad en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Country Inn Suites by Carlson St. Augustine zählen ein Whirlpool und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het Appartement Quai des Augustins biedt uitzicht op de kathedraal Notre-Dame en ligt op 5 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
Das Appartement Quai des Augustins begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Bezirk Saint-Germain entfernt mit Blick auf Notre-Dame.

Le Loft des Augustins biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van de wijk Presqu'île in Lyon.
Im Zentrum des Viertels Lyon Presqu'île bietet das Le Loft des Augustins eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Les Augustines biedt comfortabele en goed uitgeruste kamers in een rustige omgeving. Het ligt op 2 kilometer van Quend.
Das Les Augustines bietet in ruhiger Lage 2 km von Quend entfernt komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

Het Haussmann Saint Augustin biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Haussmann Saint Augustin bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Viscay biedt een subtiele elegantie met warme hout- en pasteltinten.
Im Hotel Viscay wohnen Sie elegant und ruhig. Das Interieur dominieren warme Holz Töne und Pastellfarben.

San Augustin biedt lichte interieurs met openslaande deuren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Das San Augustin bietet helle Innenräume mit Fenstertüren, Holzbalkendecken und Holzmöbeln.

Dit motel in Saint Augustine, Florida, biedt een buitenzwembad en een gratis dagelijks ontbijt.
Dieses Motel in Saint Augustine im US-Bundessaat Florida bietet einen Außenpool und ein kostenloses tägliches Frühstück.

Dit hotel bevindt zich tegenover de historische Fontein van de Jeugd van Ponce de Leon in de historische wijk van Saint Augustine. Het biedt gratis WiFi en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Gegenüber dem legendären Brunnen der Jugend Ponce de Leon im historischen Viertel von Saint Augustine begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenlosem WLAN und einem täglichen kontinentalen Frühstück.