Traduction de «des arts suites spa heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Hotel Des Arts Suites Spa heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum.
Im Hotel Des Arts nutzen Sie das Fitnesscenter kostenfrei.

Het Niebieski Art Hotel Spa heeft 5 sterren en ligt aan de oevers van de Wisla in Krakau, slechts 1,5 km van het Kasteel van Wawel.
Die 5-Sterne-Unterkunft Niebieski Art Hotel Spa begrüßt Sie in Krakau am Flussufer der Weichsel, nur 1,5 km vom Königsschloss Wawel entfernt.

Pegasus Suites Spa heeft een zwembad, een gastronomisch restaurant en een wellnesscentrum. De 5-sterrenaccommodatie ligt in het dorp Imerovigli.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete und im Kykladenstil gehaltene Pegasus Suites Spa liegt in dem Dorf Imerovigli und bietet einen Pool, ein Gourmetrestaurant und ein Wellnesscenter.

Riad Charaï Suites Spa heeft een patio met een zwembad en een dakterras met een panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte.
Mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf den Atlas sowie mit einem Innenhof mit Pool erwartet Sie das Riad Charaï.

Insotel Fenicia Prestige Suites Spa heeft tevens verschillende bars, waar snacks, cocktails en ijs verkrijgbaar zijn.
Im Insotel Fenicia Prestige Suites Spa finden Sie mehrere Bars, wo Sie Snacks, Cocktails und Eis erhalten.

Arte Mare Suites Spa beschikt over luxe suites met uitzicht op zee, gratis ligbedden en parasols, en een smakelijk ontbijt dat aan zee wordt geserveerd.
Das Arte Mare Suites bietet luxuriöse Suiten mit Meerblick, kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme und ein leckeres Frühstück, das am Meer serviert wird.

Het interieur van elke suite van het Art Palace Spa is geïnspireerd op een beroemdheid of internationaal icoon.
Das Dekor sämtlicher klimatisierter Suiten im Art Palace Spa ist von einer prominenten Person oder einem internationalen Idol inspiriert.

Het 4-sterrenhotel Cilene del Faro Suites Spa ligt op een steenworp afstand van het Beagle Channel en de belangrijkste musea van Ushuaia in Vuurland. Het heeft suites en appartementen met een prachtig uitzicht op een van de Andes-gebergte of het Beagle Channel zelf.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Feuerland einige Meter vom Beagle-Kanal und den wichtigsten Museen von Ushuaia entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.

Het Widiane Suite And Spa heeft een aantal restaurants in eigen huis, waar Aziatische, Marokkaanse en westerse gerechten op het menu staan.
Das Widiane Suite And Spa verfügt über mehrere hoteleigene Restaurants mit asiatischer, marokkanischer und westlicher Küche.