Traduction de «der saale bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De steden van Weißenfels en Naumburg an der Saale bevinden zich op slechts 10 km afstand.
Die Städte Weißenfels und Naumburg an der Saale sind nur 10 km entfernt.

Zowel de Frankische hoofdstad Neurenberg als het mooie middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber bevinden zich binnen 40 minuten rijden van het hotel.
Die fränkische Hauptstadt Nürnberg und die hübsche mittelalterliche Stadt Rothenburg ob der Tauber sind vom Hotel aus nach einer nur 40-minütigen Fahrt mit dem Auto zu erreichen.

Het San Marcoplein en de Brug der Zuchten bevinden zich op 10 minuten lopen van BB Venice Hazel.
Der Markusplatz und die Seufzerbrücke liegen 10 Gehminuten vom BB Venice Hazel entfernt.

Dit aparthotel bevindt zich in Halle an der Saale, vlak bij natuurreservaat de Doläuer Heide en het eiland Peißnitz.
Das Aparthotel befindet sich in Halle an der Saale, in der Nähe des Naturschutzgebietes Dölauer Heide und der Insel Peißnitz.

De prachtige botanische tuinen bevinden zich op 1 km afstand en het is 5 minuten rijden naar het Von der Heydt Museum.
Der wunderschöne Botanische Garten liegt in rund 1 km Entfernung und das Von der Heydt-Museum erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto.

Dit hotel bevindt zich midden in het groene hart van Duitsland in Saalfeld an der Saale, in een prachtige bosrijke omgeving nabij de stad.
Mitten im grünen Herzen Deutschlands in Saalfeld an der Saale, der steinernen Chronik Thüringens, liegt unser Hotel in herrlicher Waldlage am Rande der Stadt.

Ferienwohnungen an der Weser is gevestigd in een historisch pand uit 1902. De moderne appartementen bevinden zich aan de rivier de Weser in Bremerhaven en bieden een geweldig uitzicht op de haven.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1902 erwarten Sie diese modernen Apartments direkt an der Weser mit einer tollen Aussicht auf den Hafen.

Deze kamers bevinden zich op 400 meter van het historische centrum van Rothenburg ob der Tauber.
In diesen Zimmern wohnen Sie 400 m vom historischen Zentrum von Rothenburg ob der Tauber entfernt.

Metrostation Stubentor en de City Airport Train naar de luchthaven bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van Appartement-Hotel an der Riemergasse.
Die U-Bahn-Station Stubentor und eine Anbindung an den City Airport Train erreichen Sie von den Riemergasse Apartments aus nach einem kurzen Spaziergang.

Het Theater an der Wien en het Wiener Musikverein, waar het Nieuwjaarsconcert plaatsvindt, bevinden zich vlakbij.
Das Theater an der Wien und der Musikverein, wo das Neujahrskonzert stattfindet, befinden sich ganz in der Nähe des Papageno.