Traduction de «der porzellan-manufaktur bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Pension An der Porzellan-Manufaktur bevindt zich op slechts 300 meter van de Elbradweg (het fietspad langs de rivier de Elbe), dat vanaf Hamburg helemaal naar Tsjechië loopt.
Die Pension an der Porzellan-Manufaktur befindet sich nur 300 m vom Elberadweg entfernt, welcher von Hamburg nach Tschechien führt.

Das Gästehaus der Elb Lounge bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadstreinstation Blankenese (S-Bahn).
Die S-Bahn-Station Blankenese befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Gästehaus der Elb Lounge entfernt.

Passau, de stad der 3 rivieren, bevindt zich op slechts 35 km afstand.
Die 3-Flüsse-Stadt Passau ist lediglich 35 km entfernt.

Der Weber - Haus der Zukunft bevindt zich op 10 minuten met de auto van skigebied Nassfeld, en met de gratis skibus bent u er in 15 minuten.
Das Skigebiet Nassfeld erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit dem Auto und nach 15 Fahrminuten mit einem kostenfreien Skibus.

Hotel-Annex Der Salzburger Hof is een onderdeel van het hotel Der Salzburger Hof, dat zich aan de overkant van de straat bevindt en waar ook de receptie is.
Das Hotel-Annex Der Salzburger Hof ist Teil des Hotels Der Salzburger Hof auf der gegenüberliegenden Straßenseite, wo Sie die Rezeption finden.

Hotel Garni In der Blume ligt op 3,5 km van de snelweg A44 en de luchthaven van Düsseldorf bevindt zich op 20 km afstand.
Das Hotel Garni In der Blume trennen 3,5 km von der Autobahn A44 sowie 20 km vom Flughafen Düsseldorf.

Ferienwohnung - Ferien in der Grub biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en bevindt zich op het eiland Lindau aan het Bodenmeer.
Die Ferienwohnung - Ferien in der Grub empfängt Selbstversorger auf der Insel Lindau im Bodensee.

An der Stadtmauer bevindt zich op 5 minuten lopen van het Schorndorf S-Bahn-station, dat verbindingen biedt naar het centrum van Stuttgart (35 minuten), de luchthaven van Stuttgart en het expositiecentrum (60 minuten).
Das Hotel An der Stadtmauer liegt 5 Gehminuten vom S-Bahnhof Schorndorf entfernt, der Sie mit der Stuttgarter Innenstadt (35 Minuten), dem Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart (60 Minuten) verbindet.

Het centraal station van Hildesheim bevindt zich op 800 meter van het Van der Valk.
Der Hauptbahnhof von Hildesheim liegt nur 800 Meter vom Hotel Van der Valk entfernt.

Het Van der Valk Brussels Airport bevindt zich op 5 minuten rijden van het NAVO-hoofdkwartier.
Das Van der Valk Brussels Airport liegt eine 5-minütige Fahrt vom NATO-Hauptquartier entfernt.