Vertaling van "der park " (Nederlands → Duits) :

Het fitnesscentrum van der Park Inn by Radisson Stuttgart bevindt zich op de bovenste verdieping.
Das Fitnesscenter des Park Inn befindet sich im obersten Stockwerk.

Der Buchenhof beschikt over een centrale ligging in het Nationaal Park Harz en biedt zelfstandige accommodatie in Braunlage.
Der Buchenhof begrüßt Sie in Braunlage, zentral im Nationalpark Harz gelegen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Van der Valk Hotel Zuidbroek bevindt zich op 25 minuten rijden van het Nationaal Park Drentsche Aa.
Den Drentse Aa Nationalpark erreichen Sie vom Van der Valk Hotel Zuidbroek aus in 25 Minuten mit dem Auto.

Pension Andrea in de regio van Nationaal Park Hohe Tauern, op 100 meter van het centrum van Fusch an der Glocknerstrasse, biedt een grotere tuin met barbecue en een zonneterras.
In der Region des Nationalparks Hohe Tauern, nur 100 m vom Ortskern der Gemeinde Fusch an der Glocknerstrasse entfernt, erwartet Sie die Pension Andrea mit einem größeren Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Sonnenterrasse.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 500 m vom Schloss und Park Sanssouci erwartet Sie die Pension an der Havelbucht im Zentrum von Potsdam mit kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en bieden uitzicht op het park of op het Haus der Kunst.
Sie bieten Ihnen Aussicht auf den Park oder das Haus der Kunst.

Dit rustige hotel ligt tegenover Braunlage Spa Gardens en het zwembad. Pension - Der Berghof is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Harz Nationaal Park.
Dieses ruhige Hotel liegt gegenüber dem Kurpark Braunlage sowie dem Hallenschwimmbad und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den Nationalpark Harz.

Conferentiehotel Kontakt der Kontinenten is een voormalig missiehuis en klooster in het nationale park De Utrechtse Heuvelrug.
Das Kontakt der Kontinenten ist ein ehemaliges Missionshaus und Kloster im Nationalpark Utrechtse Heuvelrug.

Hotel Menge An der Schlacht ligt op slechts 2 km afstand van het Arnsberger Wald Nationaal Park, met goed gemarkeerde wandelpaden.
Das Hotel Menge An der Schlacht ist nur 2 km vom Naturpark Arnsberger Wald mit seinen gut markierten Wanderwegen entfernt.

Pension An Der Linde ligt aan de voet van nationaal park Gruppo di Tessa, op 4 km van Merano.
Die Pension An Der Linde begrüßt Sie am Fuße des Nationalparks Texelgruppe, 4 km von Meran entfernt.