Traduction de «der loipe en daar » (Néerlandais → Allemand) :

Het nationale park De Harz ligt op slechts 4 km van Ferienwohnung an der Loipe en daar kunt u heerlijk wandelen en trektochten maken. Ook kunt u de sprookjeswandeling Harz Torfhaus beleven.
Den Nationalpark Harz erreichen Sie von der Ferienwohnung Loipe nach nur 4 km. Genießen Sie dort Aktivitäten wie Wandern, Trekking und den Märchenweg zwischen Torfhaus und Oderteich.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Hotel Eisvogel bevindt zich op 13 km van de snelweg A93 en op 3,5 km van het treinstation van Neustadt an der Donau. Daar kunt u de trein nemen naar Ingolstadt en Regensburg.
Privatparkplätze stehen kostenfrei am Hotel Eisvogel zur Verfügung und die Autobahn A93 erreichen Sie nach 13 km. Der 3,5 km entfernte Bahnhof Neustadt an der Donau bietet Verbindungen nach Ingolstadt und Regensburg.

De tramhalte Tweede Van Der Helstraat is vanuit het Aalborg in 1 minuut lopen te bereiken. Vanuit daar reist u met tramlijn 3 rechtstreeks naar het Museumkwartier en met tramlijn 25 rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Tweede Van Der Helstraat ist 1 Gehminute vom Aalborg entfernt und bietet direkten Zugang zum Museumsplatz mit der Straßenbahnlinie 3 und zum Amsterdamer Hauptbahnhof mit der Straßenbahn 25.

Op 15 minuten loopafstand van Pension Marylou treft u de oude wijk Alba Iulia aan. Daar vindt u de bibliotheek Batthyaneum, de orthodoxe kathedraal, het nationale museum der eenwording, aangeduid met Union Hall, het paleis Apor en het prinselijk paleis.
In nur 15 Minuten gelangen Sie von der Pension Marylou zu Fuß in den historischen Stadtbereich von Alba Iulia mit dem Batthyaneum (Bibliothek), der orthodoxen Kathedrale, dem Einheitssaal, dem Apor-Palast und dem Fürstenpalast.