Traduction de «der hasenheide zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel An der Hasenheide zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die hellen Zimmer im Hotel An der Hasenheide sind mit Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Er zijn huurfietsen beschikbaar van mei tot september en er ligt een sportcentrum met tennisbanen op 5 minuten lopen van An der Hasenheide.
Profitieren Sie von Mai bis September vom kostenfreien Fahrradverleih. Ein Sportzentrum mit Tennisplätzen befindet sich 5 Gehinuten vom An der Hasenheide entfernt.

De kamers van Pension Au an der Donau zijn voorzien van een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer in der Pension Au an der Donau sind mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Garni In der Blume zijn voorzien van satelliettelevisie, een dvd-speler en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Garni In der Blume verfügen alle über Sat-TV, einen DVD-Player und eine Minibar.

Alle kamers van het Pension der Steinbock zijn voorzien van massief houten meubels en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Alle Zimmer der Pension der Steinbock sind mit massiven Holzmöbeln und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De geluiddichte kamers van de Tuin der Zinnen zijn voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen.
Alle Zimmer im Tuin der Zinnen sind schallisoliert und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

De licht ingerichte kamers van Hotel Der Kräuterhof zijn voorzien van een kleine zithoek.
Das Hotel Der Kräuterhof verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit einem kleinen Sitzbereich.

Alle prachtig ingerichte kamers en appartementen van Hotel an der Nordschleife zijn voorzien van een televisie, een waterkoker en een eigen badkamer.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Apartments im Hotel an der Nordschleife sind mit einem TV, einem Wasserkocher und einem eigenen Bad ausgestattet.

De comfortabele en ruime kamers van Der Unterschwarzachhof zijn voorzien van kabeltelevisie en gratis WiFi.
Die komfortablen und geräumigen Zimmer verfügen über Kabel-TV und kostenloses WLAN.

De comfortabele kamers en ruime suites van Hotel Der Stieglerhof zijn voorzien van een balkon en badjassen.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern und geräumigen-suiten mit Balkon und Bademänteln.